Certain Tragedy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

G: 355433
G: 355433
C: 032010
C: 032010
F: 133211
F: 133211
Dm: x57765
Dm: x57765
Am: 577555
Am: 577555
G#: 466544
G#: 466544
And I finally see that the further we go
I w końcu widzę, że im dalej idziemy
we're only treading ground that we already know.
kroczymy jedynie po terenie, który już znamy.
I could write you a song, send you a note, or empty out your trash
Mógłbym napisać ci piosenkę, wysłać notatkę lub wyrzucić śmieci
and buy a bucket full of di-ee-iamonds but
i kup wiadro pełne diamentów, ale
even the most beautiful of all roses must someday crumble to dust
nawet najpiękniejsza ze wszystkich róż musi pewnego dnia rozpaść się w pył
and fade away.
i zniknąć.
It's a certain tra-ge-dy.
To pewna tra-ge-dy.
So it's on into the lonely nights and all the rest of it.
Trwają więc samotne noce i cała reszta.
The empty space between me and the sunken walls
Pusta przestrzeń między mną a zapadniętymi ścianami
Feeling someone's hand around my neck
Poczułam czyjąś rękę na mojej szyi
choking away the life that i have left.
dławiąc życie, które mi pozostało.
And I finally see that the further I go
I w końcu to widzę, im dalej idę
I'm only treading ground I don't wanna know.
Tylko stąpam po ziemi, nie chcę wiedzieć.
I'll probably hang upside-down from wooden rafters in my home
Prawdopodobnie będę wisiał do góry nogami na drewnianych krokwiach w moim domu
and look at old photos of you.
i pooglądaj swoje stare zdjęcia.
So it's on into the lonely nights and all the rest of it.
Trwają więc samotne noce i cała reszta.
The empty space between me and the sunken walls
Pusta przestrzeń między mną a zapadniętymi ścianami
Feeling someone's hand around my neck
Poczułam czyjąś rękę na mojej szyi
choking away the life that i have left.
dławiąc życie, które mi pozostało.
I miss the warmth of the summer when we were on our own,
Tęsknię za ciepłem lata, kiedy byliśmy sami,
G C solo
GC solo
but now it's winter, my bones are cold.
ale teraz jest zima, moje kości są zimne.
^signifies bend
^ oznacza zakręt
And I finally see that the further we go
I w końcu widzę, że im dalej idziemy
we're only treading ground that we already know.
kroczymy jedynie po terenie, który już znamy.
I could write you a song, send you a note, or empty out your trash
Mógłbym napisać ci piosenkę, wysłać notatkę lub wyrzucić śmieci
and buy a bucket full of di-ee-iamonds but
i kup wiadro pełne diamentów, ale
even the most beautiful of all roses must someday crumble to dust
nawet najpiękniejsza ze wszystkich róż musi pewnego dnia rozpaść się w pył
and fade away.
i zniknąć.
It's a certain tra-ge-dy.
To pewna tra-ge-dy.