E Songtekst Nederlandse Vertaling

Daybreak
Het aanbreken van de dag
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: F#
Toets: F#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# x46664
C# x46664
Intro: Ebm Bbm G#m Bb
Intro: Ebm Bbm G#m Bb
Verse 1:
Vers 1:
I've got your face
Ik heb jouw gezicht
burned in my head
brandde in mijn hoofd
From the first
Vanaf de eerste
night we met
avond dat we elkaar ontmoetten
You were lost
Je was verdwaald
twenty two
tweeëntwintig
tired of it all
moe van dit alles
Eyes like stop
Ogen als stop
on black holes
op zwarte gaten
Chorus 1:
Koor 1:
I was living alone
Ik woonde alleen
The world went
De wereld ging
by down below
door beneden
Through the window
Door het raam
I watched it all Go
Ik heb het allemaal gezien
Verse 2:
Vers 2:
You've been here
Je bent hier geweest
seven years clothes
zeven jaar kleding
on the floor
op de vloer
Shadows crawling
Schaduwen kruipen
along the walls
langs de muren
Reminisce reticence
Denk aan terughoudendheid
learn to move on
leer verder te gaan
Without you I
Zonder jou ik
would be is gone
zou zijn is verdwenen
Chorus 2:
Koor 2:
Try or fail to forgive
Probeer of faal om te vergeven
Nothing left to relive
Er valt niets meer te herbeleven
I watch your black
Ik let op je zwart
hair blow in the wind
haren wapperen in de wind
Can we love again?
Kunnen we weer liefhebben?
Bridge:
Brug:
Do you feel a thing?
Voel je iets?
Will you take my hand?
Wil je mijn hand pakken?
I want to live again
Ik wil opnieuw leven
Guitar Solo: Ebm F# G#m Bb x2
Gitaarsolo: Ebm F# G#m Bb x2
Verse 3:
Vers 3:
In your eyes I see
In jouw ogen zie ik het
the sky go gray
de lucht wordt grijs
Chorus 3:
Koor 3:
Looking down as I say
Naar beneden kijkend, zoals ik zeg
give me one more day
geef mij nog een dag
In the distance I
In de verte I
hear the rain
hoor de regen
Fall
Val
Fall
Val
B Bb Ebm(hold)
B Bb Ebm(vasthouden)
Fall
Val