Freakish كلمات أغنية ترجمة عربية

chords used
الحبال المستخدمة
As I'm talking my words slip to the floor
بينما أتحدث، تنزلق كلماتي على الأرض
and they crawl through your legs and slide under the back door
وهم يزحفون من خلال ساقيك وينزلقون تحت الباب الخلفي
rendering me freakish and dazed.
يجعلني غريب ومذهول.
Well here I am. Don't know how to say this.
حسنا أنا هنا. لا أعرف كيف أقول هذا.
Only thing I know is awkward silence.
الشيء الوحيد الذي أعرفه هو الصمت المحرج.
Your eyelids close when you're around me to shut me out.
تغلق جفونك عندما تكون حولي لتغلق علي.
So I'll go walking in the streets 'til my heels bleed
لذلك سأذهب للمشي في الشوارع حتى ينزف كعبي
and I'll sing out my song in case the birds wish to sing along.
وسأغني أغنيتي في حالة رغبة الطيور في الغناء معها.
And I'll dig a tunnel to the center of the universe.
وسأحفر نفقاً إلى مركز الكون.
Well here I am. Don't know how to say this.
حسنا أنا هنا. لا أعرف كيف أقول هذا.
only thing I know is awkward silence.
الشيء الوحيد الذي أعرفه هو الصمت المحرج.
Your eyelids close when you're around me to shut me out.
تغلق جفونك عندما تكون حولي لتغلق علي.
I'll make my way across the frozen sea, beyond the blank horizon,
سأشق طريقي عبر البحر المتجمد، وراء الأفق الفارغ،
where I can forget you and me and get a decent night's sleep.
حيث يمكنني أن أنساك وأنساك وأحصل على ليلة نوم هانئة.
Well here I am. Don't know how to say this.
حسنا أنا هنا. لا أعرف كيف أقول هذا.
only thing I know is awkward silence.
الشيء الوحيد الذي أعرفه هو الصمت المحرج.
Your eyelids close when you're around me to shut me out.
تغلق جفونك عندما تكون حولي لتغلق علي.
Don't shut me out.
لا تغلقني.