Freakish Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

chords used
użyte akordy
As I'm talking my words slip to the floor
Kiedy mówię, moje słowa spadają na podłogę
and they crawl through your legs and slide under the back door
i przepełzają przez twoje nogi i wślizgują się pod tylne drzwi
rendering me freakish and dazed.
sprawiając, że jestem dziwaczny i oszołomiony.
Well here I am. Don't know how to say this.
Cóż, oto jestem. Nie wiem jak to powiedzieć.
Only thing I know is awkward silence.
Jedyne co wiem, to niezręczna cisza.
Your eyelids close when you're around me to shut me out.
Twoje powieki zamykają się, kiedy jesteś w pobliżu, aby mnie odciąć.
So I'll go walking in the streets 'til my heels bleed
Więc będę chodzić po ulicach, aż zaczną mi krwawić pięty
and I'll sing out my song in case the birds wish to sing along.
i zaśpiewam moją pieśń na wypadek, gdyby ptaki chciały śpiewać razem z nami.
And I'll dig a tunnel to the center of the universe.
I wykopię tunel do centrum wszechświata.
Well here I am. Don't know how to say this.
Cóż, oto jestem. Nie wiem jak to powiedzieć.
only thing I know is awkward silence.
jedyne co wiem to niezręczna cisza.
Your eyelids close when you're around me to shut me out.
Twoje powieki zamykają się, kiedy jesteś w pobliżu, aby mnie odciąć.
I'll make my way across the frozen sea, beyond the blank horizon,
Przejdę przez zamarznięte morze, za pusty horyzont,
where I can forget you and me and get a decent night's sleep.
gdzie mogę zapomnieć o Tobie i mnie i dobrze się wyspać.
Well here I am. Don't know how to say this.
Cóż, oto jestem. Nie wiem jak to powiedzieć.
only thing I know is awkward silence.
jedyne co wiem to niezręczna cisza.
Your eyelids close when you're around me to shut me out.
Twoje powieki zamykają się, kiedy jesteś w pobliżu, aby mnie odciąć.
Don't shut me out.
Nie zamykaj mnie.