Verona Songtekst Nederlandse Vertaling

2013 Equal Vision Records
2013 Gelijke visie-records
Submitted by: jeremyunderground41@yahoo.com
Ingezonden door: jeremyunderground41@yahoo.com
Key: B
Sleutel: B
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
ch /ch
ch /ch
Chorus 1:
Koor 1:
After the end when he
Na het einde toen hij
ch /ch
ch /ch
tells her he loves her
vertelt haar dat hij van haar houdt
She promises not to let
Ze belooft dat ze het niet zal laten
ch /ch
ch /ch
F#/Bb Eb/G G#m B(hold)
F#/Bb Eb/G G#m B(vasthouden)
go They hold on to hope
go Ze houden vast aan de hoop
Verse 1:
Vers 1:
It all begins with the end
Het begint allemaal met het einde
Everything started within
Alles begon vanbinnen
One or two seconds of a siren
Een of twee seconden sirene
Sounding over city limits
Klinkt over de stadsgrenzen
singing Wind over water
zingen Wind over water
whipping A hurricane
zweepslagen Een orkaan
head long lifting A
hoofd lang tillen A
tidal wave inland
vloedgolf landinwaarts
tipping Was the
fooien was de
final early warning and
laatste vroege waarschuwing en
Chorus 2:
Koor 2:
After the end when he
Na het einde toen hij
tells her he loves her
vertelt haar dat hij van haar houdt
She promises not to let
Ze belooft dat ze het niet zal laten
F# G#m B(hold)
F# G#m B(vasthouden)
go They hold on to hope
go Ze houden vast aan de hoop
Verse 2:
Vers 2:
Before the ending
Vóór het einde
began Bottom lines
begon Kortom
and broken budgets
en kapotte budgetten
Dead ends All
Doodlopende wegen allemaal
the early signs
de vroege tekenen
are in the writing
staan in het schrijven
Catastrophic changes
Catastrofale veranderingen
in the offing
in het verschiet
Radical callers kept
Radicale bellers bleven
lines tied up at
lijnen vastgebonden op
radio stations
radiostations
Argument or
Argument of
conversation
gesprek
Cut quick to
Snel knippen tot
commercial nation
commerciële natie
(Repeat Chorus 2)
(Herhaal refrein 2)
Guitar Solo: G#m--B-E--Eb/G- x2
Gitaarsolo: G#m--B-E--Eb/G- x2
Verse 3:
Vers 3:
Welcome to the
Welkom bij de
dawning of a new age
het aanbreken van een nieuw tijdperk
Headline in 1953
Kop in 1953
full page
volledige pagina
President is
Voorzitter is
speaking at the U.N.
spreken bij de V.N.
Preaching of the
Prediking van de
promise of our progress
belofte van onze vooruitgang
Atomic piece of mind
Atomair stukje geest
from a radioactive
van een radioactief
life line Millennia
levenslijn Millennia
in the making
in de maak
utopiannihilation
utopische vernietiging
Chorus 3:
Koor 3:
and After the end when he
en na het einde toen hij
ch /ch
ch /ch
tells her he loves her
vertelt haar dat hij van haar houdt
She promises not to let
Ze belooft dat ze het niet zal laten
ch /ch
ch /ch
F#/Bb Eb/G G#m(hold)
F#/Bb Eb/G G#m(vasthouden)
go They hold on to hope
go Ze houden vast aan de hoop