Beautiful Day Songtekst Nederlandse Vertaling

Saving Abel - Beautiful Day
Abel redden - Mooie dag
E-mail: jmenichelli@hotmail.com
E-mail: jmenichelli@hotmail.com
INTRO: D - A - Bm - Bm7
INTRO: D - A - Bm - Bm7
I started out today
Ik ben vandaag begonnen
Thinking bout something else
Ik denk aan iets anders
As you lay beside me
Terwijl je naast me lag
It was a rude awakening
Het was een ruw ontwaken
As I wiped the sleep from my eyes
Terwijl ik de slaap uit mijn ogen veegde
But it's a beautiful day
Maar het is een mooie dag
Its a beautiful sunrise
Het is een prachtige zonsopgang
I don't want to see you cry
Ik wil je niet zien huilen
You started whispering
Je begon te fluisteren
This can't be happening
Dit kan niet gebeuren
Cause I dont want to lose my cool
Omdat ik mijn kalmte niet wil verliezen
But was it something I said
Maar was het iets wat ik zei?
Or something I did
Of iets wat ik deed
Ooh, to spark a flame
Ooh, om een vlam aan te wakkeren
But it hurts to see your face
Maar het doet pijn om je gezicht te zien
It hurts to hear you cry
Het doet pijn om je te horen huilen
It hurts to see the look in your eyes oh yeah
Het doet pijn om de blik in je ogen te zien, oh ja
But it's a beautiful day
Maar het is een mooie dag
Its a beautiful sunrise
Het is een prachtige zonsopgang
I don't want to see you cry
Ik wil je niet zien huilen
But I can take away your pain
Maar ik kan je pijn wegnemen
The feelings just the same
De gevoelens zijn precies hetzelfde
But I cant stand to see you cry
Maar ik kan het niet verdragen om je te zien huilen
The list goes on and on
De lijst gaat maar door
There's never enough
Er is nooit genoeg
But who is when and when is where
Maar wie is wanneer en wanneer is waar
We've been there it's tough
We zijn er geweest, het is zwaar
But if Ive come to far
Maar als ik te ver kom
It's not far enough
Het is niet ver genoeg
We'll get there just take your time realize
We komen er wel, maar neem de tijd, besef het
Believe in me
Geloof in mij
D - A/C# - Bm - A - G - D - A
D - A/C# - Bm - A - G - D - A
But it's a beautiful day
Maar het is een mooie dag
Its a beautiful sunrise
Het is een prachtige zonsopgang
But I cant stand to see you cry
Maar ik kan het niet verdragen om je te zien huilen
But I can take away your pain
Maar ik kan je pijn wegnemen
The feelings just the same
De gevoelens zijn precies hetzelfde
But I cant stand to see you cry
Maar ik kan het niet verdragen om je te zien huilen
But it's a beautiful day
Maar het is een mooie dag
Its a beautiful sunrise
Het is een prachtige zonsopgang
I just want to see you smile
Ik wil je gewoon zien lachen
But I can take away your pain
Maar ik kan je pijn wegnemen
The feelings just the same
De gevoelens zijn precies hetzelfde
I just want to see you smile
Ik wil je gewoon zien lachen
The list goes on and on
De lijst gaat maar door