A World Alone Letra Traducción al Español

by Eric Clayton and Savior Machine
por Eric Clayton y Savior Machine
Copyright 1993 Intense Records
Copyright 1993 Registros intensos
Riff 1
Riff 1
"Love leaves the soul...."
"El amor sale del alma..."
Riff 2
Riff 2
"stands alone.... in the grasp....!!!"
"¡¡¡Está solo... en las garras...!!!"
"hands..."
"manos..."
Intro, Riff 1 x 2
Introducción, Riff 1 x 2
(Riff 1 x 2)
(Riff 1 x 2)
Love Leaves the Soul
El amor deja el alma
Blood Feeds the man who
La sangre alimenta al hombre que
(Riff 2)
(Riff 2)
stands Alone in the Grasp of the Hands
está solo en el agarre de las manos
That Fornicate the
que fornica la
(Pick the chords however you like)
(Elige los acordes como quieras)
in
en
Land, That Emulate the Past
Tierras que emulan el pasado
in7 in
pulgadas7 pulgadas
To infiltrate a man to tear his brother's flesh
Infiltrarse en un hombre para desgarrar la carne de su hermano.
in7 in
pulgadas7 pulgadas
then drinks his blood as we confess
luego bebe su sangre mientras confesamos
in7 i
en7 yo
unto the crimes, we lay at rest
Ante los crímenes, descansamos
in7
en7
we lay at rest
nos quedamos en reposo
in in in7
en en en7
Rest upon the hands rest upon the fortress
Descanse sobre las manos, descanse sobre la fortaleza.
in in
en en
hold me in your arms hold on to the dream
abrázame en tus brazos aferrate al sueño
in
en
and the cry to wipe away the tears
y el llanto para secar las lágrimas
in
en
In a world that takes away the seeds
En un mundo que quita las semillas
and takes away another
y me quita otro
to fill its evil needs
para llenar sus malas necesidades
in
en
in a world that takes away the dreams
en un mundo que te quita los sueños
when dreams decieve a man, insanity proceeds
Cuando los sueños engañan a un hombre, la locura procede.
in
en
in a world that's drowning in it's lies
en un mundo que se está ahogando en sus mentiras
which persecute his brother
que persigue a su hermano
for color of his eyes
por el color de sus ojos
in
en
in a world that radiates the skies
en un mundo que irradia los cielos
intoxicates the oceans
embriaga los océanos
so watch it as it dies, alone
así que míralo mientras muere, solo
Riff 1 x 2
Riff 1 x 2
(Riff 1 x 2)
(Riff 1 x 2)
No one is home, no one will answer the
No hay nadie en casa, nadie responderá
(Riff 2)
(Riff 2)
call the cry, hear the cry
llama al llanto, escucha el llanto
comprehend the nature of your
comprender la naturaleza de su
in in7 in
en pulg7 en
soul The horrors of a child that slips into the night
alma Los horrores de un niño que se cuela en la noche
in7 in
pulgadas7 pulgadas
surrenders to the fight to find his senses won't reply
se rinde a la lucha para descubrir que sus sentidos no responden
in7 in
pulgadas7 pulgadas
unto the evidence he finds along the way
a la evidencia que encuentra en el camino
in7
en7
he dies along the way
él muere en el camino
in in7
en in7
my world has no more meaning
mi mundo ya no tiene significado
in in7
en in7
I've not much more to take
No tengo mucho más que tomar
in in
en en
hold me in your arms, hold on to the dream
abrázame en tus brazos, aférrate al sueño
in
en
and the cry to wipe away the tears
y el llanto para secar las lágrimas
I'm not 100% positive about the Emin7 during the Bmin A G Emin7(?) chord
No estoy 100% positivo sobre el Emin7 durante el acorde Bmin A G Emin7(?)
progression, it might be a pure E.
progresión, podría ser una E pura.