Child In Silence 歌詞 日本語訳

by: Saviour Machine
作者: 救世主マシン
from: kpaju@sci.fi (Kalle Paju)
from: kpaju@sci.fi (カレ・パジュ)
(C) 1994 By the author and the composers (GEMA)
(C) 1994 著者および作曲家による (GEMA)
Now this is an interesting song to play. Jeff uses
今、これは演奏するのに興味深い曲です。ジェフが使う
delay (approximately 350 m.s.) with no feedback.
フィードバックなしの遅延 (約 350 ミリ秒)。
The idea is to play what I've written here and
アイデアは、私がここに書いたことを再生することです
delay makes it sound right (it plays every other
ディレイすると正しく聞こえます (1 つおきに再生されます)
sound). Try first to find the right rhythm, it's
音）。まずは正しいリズムを見つけてみてください。
important to understand the idea. After that the
アイデアを理解することが重要です。その後、
whole song is a piece of cake.
曲全体は簡単だ。
Last time play this:
最後にこれをプレイしたとき:
Guitar solo
ギターソロ
E (This part is only on the re-mastered Saviour
E (このパートはリマスタリングされた Savior のみにあります)
Machine II)
マシンⅡ）