Legion Letra Traducción al Español

by: Saviour Machine
por: Máquina Salvadora
from: kpaju@sci.fi (Kalle Paju)
De: kpaju@sci.fi (Kalle Paju)
(C) Malineum Productions (ASCAP)
(C) Producciones Malineum (ASCAP)
Another classic song from Saviour Machine. I decided
Otra canción clásica de Savior Machine. yo decidí
to write only the chords of this song. Reason for this
escribir sólo los acordes de esta canción. Razón de esto
is very simple. Jeff has played many little things
es muy simple. Jeff ha jugado muchas cositas.
in this song, short melodies etc. I didn't want to
en esta canción, melodías cortas, etc. No quería
spend all day putting them together in one piece.
Pasa todo el día juntándolos en una sola pieza.
I wrote the melodies in the end so you can pick them
Escribí las melodías al final para que puedas elegirlas.
up from there.If you want to play this song acoustic
desde allí. Si quieres tocar esta canción en acústico
the chords are A5=Am, G5=G, F5=F, B5=Bm, C5=C.
los acordes son A5=Am, G5=G, F5=F, B5=Bm, C5=C.
LEGION MOVES OVER THE LAND
LA LEGIÓN SE MUEVE POR LA TIERRA
SOFTLY HE WHISPERS HIS FORCES COMMAND
SUAVEMENTE SUSURRA EL MANDO DE SUS FUERZAS
NAKED SHE LIES ON THE CRUCIFIX CRYING
DESNUDA YACE EN EL CRUCIFIJO LLORANDO
THE TEARS OF THE INNOCENT DIE
LAS LÁGRIMAS DEL INOCENTE MUEREN
THE DRAGON SLIDES BETWEEN HER TIGHS
EL DRAGÓN SE DESLIZA ENTRE SUS MEDIOS
THE DRAGON SLIDES BETWEEN HER TIGHS
EL DRAGÓN SE DESLIZA ENTRE SUS MEDIOS
THE DRAGON BREATHES THE FIRE
EL DRAGÓN RESPIRA EL FUEGO
AS BLOOD DRIPS FROM HER EYES
MIENTRAS LA SANGRE GOTE DE SUS OJOS
UNTIL DELIVERED OF THE CHILD
HASTA LA ENTREGA DEL NIÑO
AND ALL THE LEADERS OF THE NATIONS FOLLOW SINGLE FILE
Y TODOS LOS LÍDERES DE LAS NACIONES SIGUEN EN ARCHIVO ÚNICO
AND ALL THE BROTHERS OF THE LEGION DRIFT UPON THE NILE
Y TODOS LOS HERMANOS DE LA LEGIÓN A LA DERIVA SOBRE EL NILO
TO FACE THE BEAST IN ALL ITS ECSTASY
PARA ENFRENTAR A LA BESTIA EN TODO SU ÉXTASIS
AND DREAMS OF OUR BETRAYAL
Y SUEÑOS DE NUESTRA TRAICIÓN
AS LOVE WILL DIE WITHIN THE FORCE
COMO EL AMOR MORIRA DENTRO DE LA FUERZA
THET DRAINS IT FROM THE GRAIL
LO DRENAN DEL GRIAL
SHE DRINKS THE BLOOD OF PROPHETS
ELLA BEBE LA SANGRE DE LOS PROFETAS
AND SHE DRINKS THE BLOOD OF SAINTS
Y BEBE LA SANGRE DE LOS SANTOS
BETWEEN HER LEGS THEY CRAWL IN TORMENT
ENTRE SUS PIERNAS SE ARRASTRAN EN TORMENTO
FOR THE SOULS THEY LAY TO WASTE
POR LAS ALMAS QUE DESPERDITAN
UPON THE ALTAR, THE SACRIFICE BEGINS
SOBRE EL ALTAR, COMIENZA EL SACRIFICIO
THE DRAGON TAKES ANOTHER, AND FEEDS UPON HIS SINS
EL DRAGÓN TOMA A OTRO Y SE ALIMENTA DE SUS PECADOS
TO LIVE AND BREATHE AGAIN
PARA VIVIR Y RESPIRAR DE NUEVO
UNDER THE NIGHT, UNDER THE LIAR
BAJO LA NOCHE, BAJO EL MENTIROSO
INTO THE NIGHT, INTO THE FIRE
HACIA LA NOCHE, HACIA EL FUEGO
IS THIS THE COMING OF THE DAY?
¿ESTO ES LA LLEGADA DEL DÍA?
AS THE ALLIANCE OF THE DRAGON TAKES ITS PREY
COMO LA ALIANZA DEL DRAGÓN TOMA SU PRESA
IS THIS THE CALL OF REVOLUTION?
¿ES ESTE EL LLAMADO A LA REVOLUCIÓN?
IS THIS THE FALL OF REVOLUTION OF THE SOUL?
¿ES ESTA LA CAÍDA DE LA REVOLUCIÓN DEL ALMA?
IS THIS THE CRY FROM ALL THE CORRUPTION?
¿ES ESTE EL GRITO DE TODA LA CORRUPCIÓN?
OR IS CORRUPTION JUST A FORTRESS WE BESTOW?
¿O ES LA CORRUPCIÓN SÓLO UNA FORTALEZA QUE OTORGAMOS?
AND IF YOU'RE LOOKING FOR THE ANSWER
Y SI ESTAS BUSCANDO LA RESPUESTA
AND IF YOU'RE LOOKING FOR THE LIGHT THAT LEADS THE WAY
Y SI ESTÁS BUSCANDO LA LUZ QUE MARCA EL CAMINO
TAKE MY HAND AND I WILL LEAD YOU
TOMA MI MANO Y YO TE GUIARÉ
WHERE THE TORTURE AND THE PAIN WILL DRIFT AWAY
DONDE LA TORTURA Y EL DOLOR SE ALEJARÁN
STAY WITH ME...
QUEDATE CONMIGO...