Dimensions and Verticals Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D F# x4
Wprowadzenie: D F# x4
Lets say the world was a legal pad
Powiedzmy, że świat był prawniczą podkładką
and everything was two dimensional.
i wszystko było dwuwymiarowe.
But somehow you were the third coordinate
Ale w jakiś sposób byłeś trzecią współrzędną
and you were towering over our college rule.
i górowałeś nad władzą naszej uczelni.
Would you draw me with your pencils and your pen,
Czy narysujesz mnie swoimi ołówkami i piórem,
make me much prettier than I really am?
uczynić mnie o wiele ładniejszą, niż jestem w rzeczywistości?
And could you draw us with some picture perfect friends
I czy mógłbyś nam narysować kilku idealnych przyjaciół?
if I chipped in for the ink?
gdybym dorzuciła się do atramentu?
Lets say you spilled all your coffee
Powiedzmy, że rozlałeś całą kawę
on us while you werent looking.
na nas, kiedy nie patrzyłeś.
And all our world was stained, awake and drowned.
I cały nasz świat był poplamiony, przebudzony i zatopiony.
And all your doodling looked pretty foul.
A całe twoje bazgranie wyglądało dość paskudnie.
Would you draw me air bubbles so I could breathe?
Narysujesz mi bąbelki powietrza, żebym mógł oddychać?
Or at least some chlorophyll making trees?
Albo przynajmniej jakieś drzewa wytwarzające chlorofil?
If I got erased would you even still love me?
Gdybym został wymazany, czy nadal byś mnie kochał?
Or would you just draw yourself another he?
A może po prostu narysowałabyś sobie innego on?