Beloved Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Amazing song by the amazing indie duo Say Lou Lou. These girls don't get nearly enough
Niesamowita piosenka niesamowitego niezależnego duetu Say Lou Lou. Te dziewczyny nie mają dość
cred so please help spread the love! I hope you enjoy this tab and that you love the song
kredyt, więc pomóż szerzyć miłość! Mam nadzieję, że spodoba Ci się ta zakładka i że pokochasz tę piosenkę
as much as I do. As always, if you find any mistakes please let me know. Don't forget to
tak samo jak ja. Jak zawsze, jeśli znajdziecie jakieś błędy, dajcie mi znać. Nie zapomnij
vote and leave a comment if you like this! xx Julia
zagłosuj i zostaw komentarz, jeśli Ci się podoba! xx Julia
To who do you compare me
Do kogo mnie porównujesz
Recreate to mold me
Odtwórz, aby mnie ukształtować
And frozen at no nation
I zamrożeni w żadnym narodzie
You strip me up
Rozbierasz mnie
The world is soft and wooly
Świat jest miękki i wełnisty
They strip me up to fail me
Rozbierają mnie, żeby mnie zawieść
I used to feel protection
Kiedyś czułam ochronę
From your touch
Od twojego dotyku
And if I am your beloved
A jeśli jestem twoim ukochanym
Then why don't I fit?
Więc dlaczego nie pasuję?
Oh, if I'm your beloved
Och, jeśli jestem twoją ukochaną
Why don't I fit here?
Dlaczego tu nie pasuję?
We lie together but I feel so alone
We lie together but I feel so alone
And I give everything I have to you
I oddaję Ci wszystko, co mam
Why is it never enough?
Dlaczego to nigdy nie wystarcza?
Verse:
Werset:
For me there was nobody
Dla mnie nie było nikogo
You were the one and only
Byłeś ten jedyny
But now I'm uninvited
Ale teraz nie jestem zaproszony
Inside your love
Wewnątrz twojej miłości
And if I am your beloved
A jeśli jestem twoim ukochanym
Then why don't I fit?
Więc dlaczego nie pasuję?
Oh, if I'm your beloved
Och, jeśli jestem twoją ukochaną
Why don't I fit here?
Dlaczego tu nie pasuję?
We lie together but I feel so alone
Leżymy razem, ale czuję się taka samotna
And I give everything I have to you
I oddaję Ci wszystko, co mam
Why is it never enough?
Dlaczego to nigdy nie wystarcza?
Take, take, twist shape
Przyjmij, przyjmij, przekręć kształt
Tell me what you want from me
Powiedz mi, czego ode mnie chcesz
Cold shots from your embrace
Zimne strzały z twoich uścisków
Love is a faade for hate
Miłość jest fasadą nienawiści
Don't speak, skin creep
Nie mów, pełzaj po skórze
It's only faults you see in me
Widzisz we mnie tylko wady
No sweet words to say
Żadnych słodkich słów do powiedzenia
Tell me why am I your beloved
Powiedz mi, dlaczego jestem twoim ukochanym
Then why don't I fit?
Więc dlaczego nie pasuję?
Oh, if I'm your beloved
Och, jeśli jestem twoją ukochaną
Why don't I fit here?
Dlaczego tu nie pasuję?
We lie together but I feel so alone
Leżymy razem, ale czuję się taka samotna
And I give everything I have to you
I oddaję Ci wszystko, co mam
Why is it never enough?
Dlaczego to nigdy nie wystarcza?
Take, take, twist shape
Przyjmij, przyjmij, przekręć kształt
Tell me what you want from me
Powiedz mi, czego ode mnie chcesz
Cold shots from your embrace
Zimne strzały z twoich uścisków
Love is a faade for hate
Miłość jest fasadą nienawiści
Don't speak, skin creep
Nie mów, pełzaj po skórze
It's only faults you see in me
Widzisz we mnie tylko wady
No sweet words to say
Żadnych słodkich słów do powiedzenia
Tell me why am I your beloved
Powiedz mi, dlaczego jestem twoim ukochanym
Then why don't I fit?
Więc dlaczego nie pasuję?
Oh, if I'm your beloved
Och, jeśli jestem twoją ukochaną
Why don't I fit here?
Dlaczego tu nie pasuję?
We lie together but I feel so alone
Leżymy razem, ale czuję się taka samotna
And I give everything I have to you
I oddaję Ci wszystko, co mam
Why is it never enough?
Dlaczego to nigdy nie wystarcza?