Angel كلمات أغنية ترجمة عربية
سايبيا - ملاك
by Saybia
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I have noticed that there isn't any tabs of this incredible song anywhere, so I decided
لقد لاحظت أنه لا يوجد أي علامات تبويب لهذه الأغنية الرائعة في أي مكان، لذلك قررت
make one my self. I think that it is pretty accurate. Please comment.
اصنع واحدة بنفسي. أعتقد أنها دقيقة جدًا. يرجى التعليق.
Enjoy!
يتمتع!
It`s not the world that's out of order
إنه ليس العالم الذي خرج عن النظام
It`s me, it`s me
إنه أنا، إنه أنا
Guess I ran along my borders
أعتقد أنني ركضت على طول حدودي
Just to see, just to see
فقط لأرى، فقط لأرى
If a friendly face would drop by and rescue me
لو أن وجهاً ودوداً مر بي وأنقذني
But I lost my faith as I lost my breath
لكنني فقدت إيماني كما فقدت أنفاسي
It`s not the street that's made of concrete
ليس الشارع مصنوعًا من الخرسانة
It`s you, it`s you
إنه أنت، إنه أنت
Guess I try to penetrate it
أعتقد أنني أحاول اختراقه
With this point of view
مع وجهة النظر هذه
I have never taken more than
لم يسبق لي أن أخذت أكثر من
I give to you
أعطيك
I was let astray and I lost my way
لقد ضللت وضللت طريقي
Never felt so alone
لم أشعر بالوحدة أبدًا
Stripped naked and cut to the bone
جردت من ملابسها وقطعت حتى العظام
Lost my faith being high on my own
فقدت إيماني بكوني عاليًا بمفردي
With no queue by the door to my home
مع عدم وجود طابور عند باب منزلي
It`s not the light
إنه ليس الضوء
That casts a shadow
وهذا يلقي بظلاله
It`s doubt, it`s doubt
إنه شك، إنه شك
Guess the melancholic sorrow
تخمين الحزن الكئيب
Came about, came about
جاء، جاء
I had never fought as hard though
لم يسبق لي أن قاتلت بهذه القوة بالرغم من ذلك
As I do for you
كما أفعل لك
I`m not getting strong, to prove I'm wrong
أنا لا أصبح قوياً، لأثبت أنني مخطئ
Never felt so alone
لم أشعر بالوحدة أبدًا
Stripped naked and cut to the bone
جردت من ملابسها وقطعت حتى العظام
Lost my faith being high on my own
فقدت إيماني بكوني عاليًا بمفردي
With no queue by the door to my home
مع عدم وجود طابور عند باب منزلي
When god send an angel
عندما يرسل الله ملاكا
An angel
ملاك
She`s an angel
إنها ملاك
An angel...
ملاك...
SOLO (Am-F-Am-G)
منفردًا (صباحًا-F-صباحًا-G)
Never felt so alone
لم أشعر بالوحدة أبدًا
Stripped naked and cut to the bone
جردت من ملابسها وقطعت حتى العظام
Lost my faith being high on my own
فقدت إيماني بكوني عاليًا بمفردي
With no queue by the door to my home
مع عدم وجود طابور عند باب منزلي
When god send an angel
عندما يرسل الله ملاكا
An angel
ملاك
She's an angel
إنها ملاك
An angel
ملاك
She's an aaaa... an angel
إنها آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآه
It`s not my life that's obsolete
إنها ليست حياتي التي عفا عليها الزمن
It`s youth, my youth
إنه الشباب يا شبابي
Guess it took a while for me
أعتقد أن الأمر استغرق بعض الوقت بالنسبة لي
To see the truth, see the truth
لكي ترى الحقيقة، انظر الحقيقة
I got stuck in minor details
لقد تعثرت في التفاصيل الصغيرة
So I missed the point
لذلك فاتني هذه النقطة
I've got so much more than I bargained for...
لقد حصلت على أكثر بكثير مما تفاوضت عليه...
Ends on C.
ينتهي عند ج.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
