Angel Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Saybia – Anioł
by Saybia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I have noticed that there isn't any tabs of this incredible song anywhere, so I decided
Zauważyłem, że nigdzie nie ma tabulatorów tej niesamowitej piosenki, więc zdecydowałem
make one my self. I think that it is pretty accurate. Please comment.
zrób sobie jednego. Myślę, że jest całkiem trafny. Proszę o komentarz.
Enjoy!
Cieszyć się!
It`s not the world that's out of order
To nie świat jest nieuporządkowany
It`s me, it`s me
To ja, to ja
Guess I ran along my borders
Chyba biegłem wzdłuż swoich granic
Just to see, just to see
Tylko po to, żeby zobaczyć, po prostu żeby zobaczyć
If a friendly face would drop by and rescue me
Gdyby przyjazna twarz wpadła i mnie uratowała
But I lost my faith as I lost my breath
Ale straciłem wiarę, gdy straciłem oddech
It`s not the street that's made of concrete
To nie jest ulica z betonu
It`s you, it`s you
To ty, to ty
Guess I try to penetrate it
Chyba spróbuję to przeniknąć
With this point of view
Z tego punktu widzenia
I have never taken more than
Nigdy nie wziąłem więcej niż
I give to you
Daję ci
I was let astray and I lost my way
Zostałem spuszczony na manowce i zgubiłem drogę
Never felt so alone
Nigdy nie czułem się tak samotny
Stripped naked and cut to the bone
Rozebrany do naga i pocięty do kości
Lost my faith being high on my own
Straciłem wiarę będąc sam na haju
With no queue by the door to my home
Bez kolejki pod drzwiami mojego domu
It`s not the light
To nie światło
That casts a shadow
To rzuca cień
It`s doubt, it`s doubt
To zwątpienie, to zwątpienie
Guess the melancholic sorrow
Zgadnij melancholijny smutek
Came about, came about
Przyszło, przyszło
I had never fought as hard though
Nigdy jednak nie walczyłem tak zaciekle
As I do for you
Tak jak ja dla ciebie
I`m not getting strong, to prove I'm wrong
Nie staję się silna, żeby udowodnić, że się mylę
Never felt so alone
Nigdy nie czułem się tak samotny
Stripped naked and cut to the bone
Rozebrany do naga i pocięty do kości
Lost my faith being high on my own
Straciłem wiarę będąc sam na haju
With no queue by the door to my home
Bez kolejki pod drzwiami mojego domu
When god send an angel
Kiedy Bóg zesłał anioła
An angel
Anioł
She`s an angel
Ona jest aniołem
An angel...
Anioł...
SOLO (Am-F-Am-G)
SOLO (Am-F-Am-G)
Never felt so alone
Nigdy nie czułem się tak samotny
Stripped naked and cut to the bone
Rozebrany do naga i pocięty do kości
Lost my faith being high on my own
Straciłem wiarę będąc sam na haju
With no queue by the door to my home
Bez kolejki pod drzwiami mojego domu
When god send an angel
Kiedy Bóg zesłał anioła
An angel
Anioł
She's an angel
Ona jest aniołem
An angel
Anioł
She's an aaaa... an angel
Ona jest aaaa... aniołem
It`s not my life that's obsolete
To nie moje życie jest przestarzałe
It`s youth, my youth
To młodość, moja młodość
Guess it took a while for me
Chyba zajęło mi to trochę czasu
To see the truth, see the truth
Aby zobaczyć prawdę, zobacz prawdę
I got stuck in minor details
Utknąłem w drobnych szczegółach
So I missed the point
Więc przegapiłem sedno
I've got so much more than I bargained for...
Mam o wiele więcej, niż się spodziewałem...
Ends on C.
Kończy się na C.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
