Bend the Rules Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Saybia - Bend The Rules
Saybia - Naginaj zasady
I'm used to being scared from time to time
Przyzwyczaiłam się, że od czasu do czasu się boję
used to redefining my way of life
przyzwyczaiłem się do redefiniowania mojego sposobu życia
'cause nothing really stays the same
bo nic tak naprawdę nie pozostaje takie samo
nothing ever will
nic nigdy nie będzie
But lately I have come to realize
Ale ostatnio sobie to uświadomiłem
that voice inside my head belongs to me
ten głos w mojej głowie należy do mnie
now everything is pros and cons
teraz wszystko jest za i przeciw
ignorence is gone
ignorowanie zniknęło
I'm clinging to my time
Trzymam się swojego czasu
There's something in the air I breath tonight
Jest coś w powietrzu, którym oddycham tej nocy
everything gets stock in black and white
wszystko staje się czarno-białe
everything is ups and downs
wszystko jest wzlotami i upadkami
every single thing
każdą rzecz
Back in the days when we were Gods
Wracamy do czasów, kiedy byliśmy bogami
when we took everything for granted, for granted
kiedy braliśmy wszystko za pewnik, za pewnik
We were wild and we were young
Byliśmy dzicy i młodzi
we bent the rules and took our chances, our chances
Nagięliśmy zasady i wykorzystaliśmy nasze szanse, nasze szanse
but I'm not really close to giving in
ale nie jestem jeszcze bliski poddania się
I'm fighting every pound and every inch
Walczę z każdym funtem i każdym centymetrem
losing every day I live
tracę każdy dzień, w którym żyję
every single day
każdego dnia
but I don't want to feel the way I do
ale nie chcę się czuć tak, jak się czuję
I don't want to say the things I do
Nie chcę mówić tego, co robię
I just want to stay right here
Chcę po prostu tu zostać
blinded but sincere
zaślepiony, ale szczery
These are the days when we are Gods
To są dni, kiedy jesteśmy bogami
and we take everything for granted, for granted
i bierzemy wszystko za pewnik, za pewnik
we are wild and we are young
jesteśmy dzicy i młodzi
we fuck the rules and take our chances, our chances
pieprzymy zasady i wykorzystujemy nasze szanse, nasze szanse
there's something in the air
coś wisi w powietrzu