Gypsy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Saybia – Cyganka
by Saybia
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Her is a great song by the danish band Saybia.
To świetna piosenka duńskiego zespołu Saybia.
I think this is quite accurate, at least it sounds good to me. Here we go...
Myślę, że to całkiem trafne, przynajmniej dla mnie brzmi dobrze. Zaczynamy...
It is played with a capo on the 3rd fret
Gra się na nim z kapodasterem na 3. progu
I was a gypsy
Byłem Cyganem
Travelling light and feeling lonely all the times
Podróżujesz z lekkim bagażem i cały czas czujesz się samotny
'Till I met you
Dopóki cię nie spotkałem
Felt our desire set my world on fire
Poczułem, że nasze pragnienie podpaliło mój świat
A cornerstone
Kamień węgielny
I'd been walking through cities on my own
Chodziłem sam po miastach
I past a stone, a cornerstone
Minąłem kamień, kamień węgielny
I'd been walking through this life on my own
Szedłem przez to życie sam
Instrumental part: C - D - Em - G
Partia instrumentalna: C – D – Em – G
I'm still a gypsy
Nadal jestem Cyganem
I travel through countries with a family by my side
Podróżuję po krajach z rodziną u boku
It's a wonder
To cud
A mans desire setting souls on fire
Pragnienie mężczyzny podpala dusze
I'm flesh and bone though
Jednak jestem z ciała i kości
I'd never make it through this life on my own
Sama nigdy nie przetrwałabym tego życia
I'm flesh and bones - soul, flesh and bones
Jestem ciałem i kośćmi – duszą, ciałem i kośćmi
Could never make it through this life on my own
Nigdy nie udałoby mi się przejść przez to życie samotnie
And now that I've told you the truth
A teraz, kiedy powiedziałem ci prawdę
My world lies open
Mój świat jest otwarty
And I regret, I so regret
I żałuję, bardzo żałuję
I regret all the things I said to you
Żałuję wszystkiego, co ci powiedziałem
I regret, I so regret
Żałuję, bardzo żałuję
I regret all the shit I put you through
Żałuję całego gówna, w jakie cię wpakowałem
Yeah, put you through
Tak, przeprowadzę cię
You set me free
Uwolniłeś mnie
Touching every inch of my skin
Dotykając każdego centymetra mojej skóry
Caress it with a love that never ends
Pieść go miłością, która nigdy się nie kończy
Patient through the days that I hide
Cierpliwy przez te dni, które ukrywam
Em G C D Em G and so on...
Em G C D Em G i tak dalej...
Always in the room right by my side
Zawsze w pokoju tuż obok mnie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
