The Odds Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The odds are against us right now
Şu anda ihtimaller bize karşı
And the stakes are getting higher and higher
Ve riskler giderek artıyor
Still you talk, of dreaming
Hala rüya görmekten bahsediyorsun
About all the things we could do
Yapabileceğimiz her şey hakkında
If I placed all my bets on you
Eğer bütün bahislerimi sana yatırsaydım
While you placed all your bets on me
Sen tüm bahislerini bana yatırırken
They're shooting to kill around here
Burada öldürmek için ateş ediyorlar
But I know thats not keeping you away from my home
Ama biliyorum ki bu seni evimden uzak tutmuyor
Is it me? Is it you?
Ben mi? Sen misin?
Is it what's yet to come?
Henüz gelecek olan şey mi?
If I placed all my bets on you
Eğer bütün bahislerimi sana yatırsaydım
While you placed all your bets on me
Sen tüm bahislerini bana yatırırken
War is over
Savaş bitti
I lower my arms
kollarımı indiriyorum
War is over today, today
Savaş bugün bitti, bugün
I lay down my arms for you
Senin için kollarımı bıraktım
If you do the same I pull you through
Eğer sen de aynısını yaparsan seni kurtarırım
And carry you hooooooome
Ve seni taşıyorum
Let me carry you hooooooome
Seni taşımama izin ver
If you're walking the streets on your own?
Sokaklarda tek başına yürüyorsan?
Tired of feeling cold and alone
Soğuk ve yalnız hissetmekten yoruldum
I'm here, I'm still waiting
Buradayım, hala bekliyorum
Waiting for you to return
Geri dönmeni bekliyorum
And bring passion back to my life
Ve hayatıma tutkuyu geri getir
Compassion back to my life
Hayatıma şefkatle geri döndüm
War is over
Savaş bitti
I lower my arms
kollarımı indiriyorum
War is over today, today
Savaş bugün bitti, bugün
I lay down my arms for you
Senin için kollarımı bıraktım
If you do the same I pull you through
Eğer sen de aynısını yaparsan seni kurtarırım
And carry you hooooooome
Ve seni taşıyorum
Let me carry you hooooooome
Seni taşımama izin ver
I lay down my arms for you
Senin için kollarımı bıraktım
If you do the same I pull you through
Eğer sen de aynısını yaparsan seni kurtarırım
And carry you hooooooome
Ve seni taşıyorum
Let me carry you hooooooome
Bırak seni taşımama izin ver