Geçer Sandım Paroles Traduction Française

Geçer sandım, geçmez yollar
Je pensais que ça passerait, les routes ne passeraient pas
Görür sandım, döner bakar
Je pensais qu'il verrait, il se retourne et regarde
Merve'ydi kendi, beyaz teni gibi
Elle était Merve, comme sa peau blanche
Gülsün gitsin, ben olmasam da
Laisse-le rire, même si je ne suis pas là
Sen o güzel gamzeni göster canım
Montre-moi tes belles fossettes, ma chérie.
Gözüm yollarda kalmasın
Garde mes yeux sur les routes
Sen o saçlarını savur canım
Secouez vos cheveux, ma chérie.
Kokun yollarda kalsın
Laissez votre parfum rester sur les routes
Ağlama sen gözlerine yandığım
Ne pleure pas, je brûle dans tes yeux
Dön bir göreyim
Reviens et laisse-moi voir
Yollar geçer gülüşüne yandığım
Les routes passent, je brûle de ton sourire
Dön bir seveyim
Reviens et laisse-moi aimer
Bekler sandım ellerimi
Je pensais que mes mains attendraient
Sever sandım sözlerimi
Je pensais que tu aimais mes mots
Merve'ydi kendi, beyaz teni gibi
Elle était Merve, comme sa peau blanche
Güldü gibi, gördü geçti
Comme s'il riait, il a vu et est passé