Bruise My Bones Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
SayWeCanFly - Kemiklerimi Çürüt
by SayWeCanFly
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: AbSus2 Eb 2x (0:00 - 0:22)
Giriş: AbSus2 Eb 2x (0:00 - 0:22)
Verse 1: (0:23 - 0:44)
Ayet 1: (0:23 - 0:44)
This secrets safe with me Oh how you make me believe
Bu sırlar benimle güvende Ah, beni nasıl inandırıyorsun
That you won't say a word As long as I don't breathe
Nefes almadığım sürece tek kelime etmeyeceksin
But I've been here before and I can already tell
Ama daha önce burada bulundum ve şimdiden söyleyebilirim
That I'm about to bleed all over the floor
Bütün zeminde kanamak üzereyim
Pre-Chorus: (0:44 - 0:59)
Koro Öncesi: (0:44 - 0:59)
And I wish, I had known
Ve keşke bilseydim
Ab Eb (high) Ab6 Eb Ab6
Ab Eb (yüksek) Ab6 Eb Ab6
Better than to bruise my Bo-o-ones
Bo-o-one'larımı zedelemekten daha iyi
Chorus: (0:59 - 1:36)
Koro: (0:59 - 1:36)
I'm about to fall down, fall down
Düşmek üzereyim, düşmek üzereyim
And I'm beginning to doubt, I can't live with myself
Ve şüphe etmeye başlıyorum, kendimle yaşayamam
So let's drown, let's drown
O halde boğulalım, boğulalım
And if there's no going back, we'll take the easy way out
Ve eğer geri dönüş yoksa, kolay yolu seçeceğiz
Verse 2: (1:36 - 1:57)
Ayet 2: (1:36 - 1:57)
I'll give you everything when it's convenient for me
Benim için uygun olduğunda sana her şeyi vereceğim
If you don't stop my heart, I'll struggle with every beat
Eğer kalbimi durdurmazsan, her atışta mücadele edeceğim
My hands are tied behind my back with a rope made out of what I lack
Ellerim, eksiklerimden yapılmış bir iple arkamdan bağlandı
Where the hell did I go wrong?
Hangi cehennemde hata yaptım?
Pre-Chorus 2: (1:57 - 2:13)
Koro Öncesi 2: (1:57 - 2:13)
I'll sing with you
seninle şarkı söyleyeceğim
Ab Eb (high) Ab6 Eb Ab6
Ab Eb (yüksek) Ab6 Eb Ab6
As you proceed to bruise my bo-o-ones
Sen benim bo-o-one'larımı yaralamaya devam ederken
Chorus: (2:13 - 3:05)
Koro: (2:13 - 3:05)
I'm about to fall down, Fall down
Düşmek üzereyim, düşeceğim
And I'm beginning to doubt, I can't live with myself
Ve şüphe etmeye başlıyorum, kendimle yaşayamam
So let's drown, let's drown
O halde boğulalım, boğulalım
And if there's no going back,
Ve eğer geri dönüş yoksa,
I'm about to fall down, fall down
Düşmek üzereyim, düşmek üzereyim
And I'm beginning to doubt, I can't live with myself
Ve şüphe etmeye başlıyorum, kendimle yaşayamam
So let's drown, let's drown
O halde boğulalım, boğulalım
And if there's no going back, we'll take the easy way out
Ve eğer geri dönüş yoksa, kolay yolu seçeceğiz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
