The Warrior Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Skandal – Wojownik
by Scandal
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
You run, run, run a - way
Biegniesz, biegniesz, biegniesz
it's your heart that you be-tray
to twoje serce jest na tacy
Feed-ing on your hun - gry eyes
Żywiąc się twoimi oczami
I bet you're not so civ - i - lized
Założę się, że nie jesteś taki cywilizowany
Well, is - n't love prim - i - tive
Cóż, to nie jest miłość prymitywna
a wild gift that you wan - na give?
dziki prezent, którego chcesz - nie możesz go dać?
Break out__ of cap - tiv - i - ty
Wyrwij__ z cap - tiv - i - ty
and fol - low me, ster - e - o jun - gle child,
i podążaj za mną, ster-e-o-dziecko dżungli,
love is the kill, ____ your heart's still____ wild.________
miłość zabija, ____ twoje serce jest nadal____ dzikie.________
horus
Horus
Shoot-ing at the walls of heart - ache, bang, bang,
Strzelanie w ściany serca - ból, huk, huk,
I am___ the war - ri - or
Jestem___ wojną - ri - lub
Well, I am the war - ri - or,
Cóż, jestem wojną - ri - lub,
and heart to heart__ you'll_ win,___
i serce do serca__ wygrasz_,___
if you sur - vive_______
jeśli przetrwasz _______
The war - ri - or,
Wojna - ri - lub,
the war - ri - or.
wojna - ri - lub.
You talk, talk, you talk to me.
Rozmawiasz, mówisz, mówisz do mnie.
Your eyes touch me physic- ally.
Twoje oczy dotykają mnie fizycznie.
Stay with me, we'll take the night
Zostań ze mną, przenocujemy
As pass - ion takes a - noth - er bite
W miarę upływu czasu nie bierze żadnego kęsa
Who's the hunt - er, Who's the game?
Kto jest łowcą – hm, o kogo toczy się gra?
I feel__ the beat, Call your name
Czuję rytm, wołam twoje imię
I hold you close in vic - tor - y
Trzymam cię blisko w Victor - Tor - Y
I don't wan - na tame your ani - mal style,
Nie chcę - oswajać twojego zwierzęcia - w złym stylu,
you won't be caged__ in the call__ of the wild_______
nie będziesz zamknięty w klatce__ podczas zewu dzikiej przyrody_______
Repeat Chorus:
Powtórz refren:
Shoot-ing at the walls of heart - ache, bang, bang,
Strzelanie w ściany serca - ból, huk, huk,
I am___ the war - ri - or
Jestem___ wojną - ri - lub
Well, I am the war - ri - or,
Cóż, jestem wojną - ri - lub,
and heart to heart__ you'll_ win,___
i serce do serca__ wygrasz_,___
if you sur - vive_______
jeśli przetrwasz _______
The war - ri - or,
Wojna - ri - lub,
the war - ri - or.
wojna - ri - lub.
I am___ the war - ri - or._______
Jestem___ wojną - ri - lub._______
Guitar Solo:
Solo na gitarze:
G A/G (8 measures)
G A/G (8 taktów)
Shoot - ing at the walls of heart - ache,_______________
Strzelanie w ściany serca - ból,_______________
______________________ the war - ri - or.
________ wojna - ri - lub.
(Shoot - ing at the walls of heart - ache)
(Strzelanie w ściany serca - ból)
Yes I am____ the war - ri - or,__________
Tak, jestem____ wojną - ri - lub__________
and heart to heart__ you'll_ win,___
i serce do serca__ wygrasz_,___
and heart to heart__ you'll_ win,___
i serce do serca__ wygrasz_,___
if you sur - vive__________
jeśli przetrwasz __________
The war - ri - or,
Wojna - ri - lub,
the war - ri - or.
wojna - ri - lub.
Chorus to end
Chór do końca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
