Gen X Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

No Place Like Home
Nie ma jak w domu
S&T
nauka i technologia
Verse: A (it's a wierd formation or something,
Wiersz: A (to dziwna formacja czy coś,
but A is the base chord, if you
ale A jest akordem bazowym, jeśli tak
have a whammy fluctuate the chord a little.)
trochę pomachaj akordem.)
Verse riff: (kinda hard to hear but i think it's close)
Riff wersetu: (trochę trudno go usłyszeć, ale myślę, że jest blisko)
Verse 1:
Werset 1:
Hey, I'm in mourning And hey, life's been boring
Hej, jestem w żałobie. I hej, życie było nudne
And pain, it's been building And rage, it's festering
I ból narastał, i wściekłość, która ropieła
Wanting a brighter future
Chęć lepszej przyszłości
Ready for intervention
Gotowy do interwencji
Looking around for answers
Rozglądając się za odpowiedziami
Much more than vain attention
Znacznie więcej niż próżna uwaga
1st "Yeah" Part: A with some palm muting
Pierwsza część „Tak”: A z pewnym wyciszeniem dłoni
Chorus:
Chór:
And please, if there's anybody out there
I proszę, jeśli ktoś tam jest
Can you meet my need
Czy możesz zaspokoić moje potrzeby?
And see, there's a generation that's bleeding
I spójrzcie, jest pokolenie, które krwawi
And they're on their knees
A oni są na kolanach
2nd "Yeah" Part: B w/ palm muting:
Druga część „Tak”: B z wyciszeniem dłoni:
And yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah...
I tak, o tak, o tak, o tak...
Verse 2:
Werset 2:
Love, it likes to linger And salve that's on a bitter Soul,
Miłość lubi pozostać i maść na zgorzkniałą duszę,
I'm lost in letter X And I'm needing better days
Zgubiłem się w literze X I potrzebuję lepszych dni
Pre-Chorus. Chorus
Przed refrenem. Chór
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah
O tak, o tak, o tak, o tak
Solo: it's in C#m penatonic scale
Solo: jest w skali penatonicznej C#m
Chords:Acoustic: B x24400
Akordy:Akustyczne: B x24400