Overcome 歌詞 日本語訳

c1998 Scarecrow and Tinmen Publishing/Boisseau Music Publishing
c1998 Scarecrow and Tinmen Publishing/Boisseau Music Publishing
Opening Riff: 3x
オープニングリフ: 3x
After 3rd time play G and A, hitting the lower strings on the G and the
3 回目は G と A を演奏し、G と A の低い弦を弾きます。
higher ones with the A. As the opening riff plays another 3 times, the 2nd
冒頭のリフがさらに 3 回演奏されると、2 番目のリフが演奏されます。
guitar plays this riff:
ギターはこのリフを演奏します:
Riff 2
リフ2
B-----10-9-----10-9---12---8h10-12-10p8h10bb-------
B-----10-9-----10-9---12---8h10-12-10p8h10bb--------
G--9v-------9-------9----9-------------------------
G--9v------9-------9-----9----------------------
Verse:
詩:
E (with palm muting) riff 3
E（パームミュートあり）リフ3
Black, black is white, white is black,
黒、黒は白、白は黒、
opinion's fact
意見の事実
E riff 3
Eリフ3
I, I'm right, you're not wrong, wide faces long
私は正しい、あなたは間違っていない、横長の顔
Riff 3
リフ3
G------7h9-
G-----7h9-
D--7h9-----
D--7時9-----
Pre-Chorus:
プリコーラス:
Look around and see somebody's needs
周りを見回して、誰かのニーズを見つけてください
Wicked words just feed, feed the disease
邪悪な言葉は病気を増やすだけです
Chorus: Opening riff
コーラス：オープニング・リフ
Bridge: E with wah and palm muting; also has this riff thrown in:
ブリッジ: E、ワウとパームミュート付き。こんなリフも投入されています。
Riff 4: Fast!
リフ4：速い！
B---8h10b12---8h10---
B---8時間10分12---8時間10---
G:355433 A:577655 E:079900 A#: 688766 F:133211
G:355433 A:577655 E:079900 A#:688766 F:133211
G#:466544 C:035553
G#:466544 C:035553
v:vibrato
v:ビブラート
b:bend
b:曲げる
bb:gradual bend
bb:緩やかな曲がり
h:hammer on
h:ハンマーオン
/:slide
/:スライド
p:pull-off
p:プルオフ
This is the best version I could come up with. It's probably not totally
これは私が思いついた最高のバージョンです。おそらく完全ではないでしょう
right, but it sounds good. Any questions or comments, please e-mail me at
そうですね、でもいい音ですね。ご質問やご意見がございましたら、次のアドレスまで電子メールをお送りください。
pastort@iol17.com.
pastort@iol17.com。