This Much 歌詞 日本語訳

Intro: D, A x2
イントロ：D、A×2
Grafted in the vine, and nourished by the Tree of Life.
ブドウの木に接ぎ木され、生命の木によって栄養を与えられます。
Echoes from the Word made flesh Illuminates the night.
肉となった言葉の響きが夜を照らします。
Pre Chorus:
プレコーラス:
And please remember that I committed long ago. Not just my body, but my mind
そして、私がずっと前に犯したことを思い出してください。体だけじゃなく心も
and yes my soul. And though you've sinned, I'll never let you go. So keep
そしてそう、私の魂。そして、たとえあなたが罪を犯したとしても、私は決してあなたを手放しません。だからそのままにしておいて
holdin' on to this cross, keep holdin' on.
この十字架を握り締めて、握り続けてください。
Chorus:
コーラス：
I love you this much my child, no matter where you've been
私はあなたをとても愛しています、私の子よ、あなたがどこにいたとしても
or what you've done
またはあなたがしたこと
I love you this much my child, it should be plain for you to see, I
私はあなたをこんなに愛しています、私の子よ、それはあなたにとって明らかなはずです、私は
love you this much.
こんなにあなたを愛しています。
Verse 2:
2節:
Creative love rebuilds again a world that's lost in sin.
創造的な愛は、罪に失われた世界を再び再構築します。
A wooden cross replaces loss by Lifting up the King.
木製の十字架は、王を持ち上げることによって損失を置き換えます。
Pre- Chorus
プリコーラス
Copyright 2000 Boisseau Music Publishing/Scarecrow & Tinmen Music/BMI
Copyright 2000 Boisseau Music Publishing/Scarecrow & Tinmen Music/BMI