Falling Down Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey folks this is the Falling Down cover that Scarlett Johansson did. The song is
Hej, ludzie, to jest cover Falling Down, który stworzyła Scarlett Johansson. Piosenka jest
originally sung by Tom Waits. I did this all by ear and this is only like my
oryginalnie śpiewany przez Toma Waitsa. Zrobiłem to wszystko ze słuchu i to jest tylko takie jak moje
third tab so be nice. :)
trzecia zakładka, więc bądź miły. :)
http://www.scarlettalbum.com/ is where you can find her album!
http://www.scarlettalbum.com/ to miejsce, gdzie możesz znaleźć jej album!
I have come 500 miles
Przebyłem 500 mil
Just to see a halo
Tylko po to, żeby zobaczyć aureolę
Come from St. Petersburg
Pochodzą z Petersburga
Scarlett and me
Scarlett i ja
Well I open my eyes
Cóż, otwieram oczy
I was blind as can be
Byłem ślepy, jak to tylko możliwe
When you give a man luck
Kiedy dajesz mężczyźnie szczęście
He must fall in the sea
Musi wpaść do morza
And she wants you
A ona chce ciebie
To steal and get caught
Kraść i dać się złapać
For she loves you
Bo ona cię kocha
For all that you are not
Za wszystko, czym nie jesteś
When you're
Kiedy jesteś
Falling doowwnnn.. falling down
Spadając w dół.. spadając w dół
When you're falling down
Kiedy spadasz
Falling down, falling down
Upadek, upadek
You forget all the roses
Zapominasz o wszystkich różach
Don't come around on Sunday
Nie przychodź w niedzielę
She's not gonna choose you
Ona cię nie wybierze
For standing so tall
Za to, że stoisz tak wysoko
Go on and take a swig
Idź i weź łyk
Of that poison and like it
Tej trucizny i podoba mi się to
And don't ask
I nie pytaj
For silverware
Do sreber
Don't ask for nothing
Nie proś o nic
Go on and put your ear
No dalej, przyłóż ucho
To the ground
Na ziemię
You know you will be
Wiesz, że będziesz
Hearing that sound
Słysząc ten dźwięk
Falling down
Upadek
You're falling down
Spadasz
Falling down, falling down
Upadek, upadek
Falling down, falling down
Upadek, upadek
When you're falling down
Kiedy spadasz
Falling down, falling down
Upadek, upadek
Go on down and see
Zejdź na dół i zobacz
That wrecking ball
Ta niszcząca kula
Come swinging on along
Chodź, kołysaj się dalej
Everyone knew
Wszyscy wiedzieli
That hotel was a goner
Ten hotel był do niczego
They broke all the windows
Wybili wszystkie szyby
They took all the door knobs
Zabrali wszystkie klamki do drzwi
And they hauled it away
I oni to wywieźli
In a couple of days
Za kilka dni
Now someone yell timber
Teraz ktoś krzyczy drewno
And take off your hat
I zdejmij kapelusz
It's a lot smaller down
Jest dużo mniejszy w dół
Here on the ground
Tutaj, na ziemi
You're falling down
Spadasz
Falling down, falling down
Upadek, upadek
Falling down, falling down
Upadek, upadek
Falling down
Upadek
Someone's falling down
Ktoś spada
Falling down, falling down
Upadek, upadek
Falling down, falling down
Upadek, upadek
Falling down
Upadek
Hope you all enjoy this chord and please feel free to post any suggestions or anything!
Mam nadzieję, że spodoba wam się ten akord. Zachęcamy do zamieszczania jakichkolwiek sugestii lub czegokolwiek!