Change My Needs Текст Песни Перевод на Русский
Шрамы в 45 лет – измени мои потребности
by Scars on 45
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
http://www.scarson45.com/
http://www.scarson45.com/
http://www.youtube.com/watch'v=Afr55U--_5M
http://www.youtube.com/watch'v=Afr55U--_5M
D :xx0233
Д :xx0233
Em:022033
Эм:022033
C :x32033
С :x32033
Am:x02233
утра:x02233
G :320033
Г :320033
Intro:
Введение:
I never meant to say you were a thorn in either side,
Я никогда не хотел сказать, что ты был занозой с обеих сторон,
It was a side effect from the scars on the fourty-fives.
Это был побочный эффект шрамов на сорок пятом.
And as the vital mistakes, it reminds me of what we have,
И как жизненные ошибки, напоминает мне о том, что у нас есть,
Despite the things you do, you know I'm a fool for you.
Несмотря на то, что ты делаешь, ты знаешь, что я для тебя дурак.
They say a legal kiss is not as good as a stolen one,
Говорят, легальный поцелуй не так хорош, как украденный,
We put our lives on show and yet we sing to a different song.
Мы выставляем свою жизнь напоказ, но поем другую песню.
And from the bassinet to the graveside we never walk,
И от колыбели до могилы мы никогда не пройдем,
Of everything I've lost, I miss my mind the most.
Из всего, что я потерял, больше всего я скучаю по своему разуму.
I never once understood your dealings,
Я ни разу не понял твоих дел,
A group of friends who I'd give what for.
Группа друзей, которым я бы отдал за что.
And I could name every crack on our ceiling,
И я мог бы назвать каждую трещину на нашем потолке,
A sight of thorns.
Вид шипов.
Am I a frame in your bigger picture?
Являюсь ли я рамкой вашей общей картины?
A rubber ring for your stormy seas?
Резиновое кольцо для штормового моря?
If I could be just a train fare richer
Если бы я мог быть просто на поезде богаче
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
And in the half light a rush of violence is in the place,
И в полумраке вспыхивает насилие,
And if a look could kill you'd need a licence for your face.
И если бы взгляд мог убить, вам бы понадобилась лицензия на ваше лицо.
You say that love is blind and I'm the one who restored your sight.
Ты говоришь, что любовь слепа, и это я вернул тебе зрение.
The girl who never knows,
Девушка, которая никогда не знает,
I'm the girl who never knows
Я девушка, которая никогда не знает
I never once understood your dealings,
Я ни разу не понял твоих дел,
A group of friends who I'd give what for.
Группа друзей, которым я бы отдал за что.
And I could name every crack on our ceiling,
И я мог бы назвать каждую трещину на нашем потолке,
A sight of thorns.
Вид шипов.
Am I a frame in your bigger picture?
Являюсь ли я рамкой вашей общей картины?
A rubber ring for your stormy seas?
Резиновое кольцо для штормового моря?
If I could be just a train fare richer
Если бы я мог быть просто на поезде богаче
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
I'd change my needs
Я бы изменил свои потребности
End on G
Конец на G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
