Heart on Fire كلمات أغنية ترجمة عربية

And bowl me over black and blue
وسلطني على الأسود والأزرق
It's far too hard to say I'm over you
من الصعب جدًا أن أقول إنني تجاوزتك
And take my pulse and hose me down
وقياس نبضي وخرطوم لي
My hearts on fire
قلبي على النار
I've said these words a thousand times
لقد قلت هذه الكلمات ألف مرة
The bathroom mirror stopped and smiled
توقفت مرآة الحمام وابتسمت
So take my pulse and hose me down
لذا قم بقياس نبضي وغمرني بالخرطوم
My hearts on fire
قلبي على النار
Cause when you're standing on your own
لأنك عندما تقف بمفردك
And you feel you've got nobody round you
وتشعر أنه لا يوجد أحد حولك
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
نعم، أنت تعلم أنني سأكون الشخص الذي يساعدك من ركبتيك
When you're standing on your own
عندما تقف وحدك
And you feel you've got nobody round you
وتشعر أنه لا يوجد أحد حولك
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
نعم، أنت تعلم أنني سأكون الشخص الذي يساعدك من ركبتيك
My hearts on fire
قلبي على النار
My hearts on fire
قلبي على النار
I wish you'd never show me now
أتمنى ألا تظهر لي الآن
It seemed to easy to turn you down
يبدو أنه من السهل رفضك
And so it seems you are my tears
وهكذا يبدو أنك دموعي
Is your heart on fire?
هل قلبك مشتعل؟
Cause when you're standing on your own
لأنك عندما تقف بمفردك
And you feel you've got nobody round you
وتشعر أنه لا يوجد أحد حولك
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
نعم، أنت تعلم أنني سأكون الشخص الذي يساعدك من ركبتيك
When you're standing on your own
عندما تقف وحدك
And you feel you've got nobody round you
وتشعر أنه لا يوجد أحد حولك
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
نعم، أنت تعلم أنني سأكون الشخص الذي يساعدك من ركبتيك
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
نعم، أنت تعلم أنني سأكون الشخص الذي يساعدك من ركبتيك
My hearts on fire
قلبي على النار
Am G (Let ring)
صباحا G (دع الحلقة)
My hearts on fire
قلبي على النار
So bowl me over black and blue
لذا ضعني فوق الأسود والأزرق
It's far too hard to say I'm over you
من الصعب جدًا أن أقول إنني تجاوزتك