Heart on Fire Songtekst Nederlandse Vertaling

And bowl me over black and blue
En gooi me over zwart en blauw
It's far too hard to say I'm over you
Het is veel te moeilijk om te zeggen dat ik over je heen ben
And take my pulse and hose me down
En neem mijn pols en spoel me af
My hearts on fire
Mijn hart staat in brand
I've said these words a thousand times
Ik heb deze woorden al duizend keer gezegd
The bathroom mirror stopped and smiled
De badkamerspiegel stopte en glimlachte
So take my pulse and hose me down
Dus neem mijn pols en spoel me af
My hearts on fire
Mijn hart staat in brand
Cause when you're standing on your own
Want als je op jezelf staat
And you feel you've got nobody round you
En je voelt dat je niemand om je heen hebt
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Ja, je weet dat ik degene zal zijn die je vanaf je knieën helpt
When you're standing on your own
Wanneer je op jezelf staat
And you feel you've got nobody round you
En je voelt dat je niemand om je heen hebt
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Ja, je weet dat ik degene zal zijn die je vanaf je knieën helpt
My hearts on fire
Mijn hart staat in brand
My hearts on fire
Mijn hart staat in brand
I wish you'd never show me now
Ik wou dat je het mij nu nooit zou laten zien
It seemed to easy to turn you down
Het leek te gemakkelijk om je af te wijzen
And so it seems you are my tears
En dus lijkt het erop dat jij mijn tranen bent
Is your heart on fire?
Staat jouw hart in brand?
Cause when you're standing on your own
Want als je op jezelf staat
And you feel you've got nobody round you
En je voelt dat je niemand om je heen hebt
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Ja, je weet dat ik degene zal zijn die je vanaf je knieën helpt
When you're standing on your own
Wanneer je op jezelf staat
And you feel you've got nobody round you
En je voelt dat je niemand om je heen hebt
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Ja, je weet dat ik degene zal zijn die je vanaf je knieën helpt
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Ja, je weet dat ik degene zal zijn die je vanaf je knieën helpt
My hearts on fire
Mijn hart staat in brand
Am G (Let ring)
Ben G (laat bellen)
My hearts on fire
Mijn hart staat in brand
So bowl me over black and blue
Dus gooi me over zwart en blauw
It's far too hard to say I'm over you
Het is veel te moeilijk om te zeggen dat ik over je heen ben