Heart on Fire Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
45'teki Yaralar - Ateşli Kalp
by Scars on 45
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
And bowl me over black and blue
Ve beni siyah ve maviye boğ
It's far too hard to say I'm over you
Seni aştığımı söylemek çok zor
And take my pulse and hose me down
Ve nabzımı ölç ve beni hortumla aşağı çek
My hearts on fire
Yüreğim yanıyor
I've said these words a thousand times
Bu sözleri binlerce kez söyledim
The bathroom mirror stopped and smiled
Banyo aynası durdu ve gülümsedi
So take my pulse and hose me down
Bu yüzden nabzımı ölç ve beni hortumla aşağıya çek
My hearts on fire
Yüreğim yanıyor
Cause when you're standing on your own
Çünkü kendi başına durduğunda
And you feel you've got nobody round you
Ve etrafında kimsenin olmadığını hissediyorsun
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Evet biliyorsun dizlerinin üstünde sana yardım edecek kişi ben olacağım
When you're standing on your own
Kendi başına durduğunda
And you feel you've got nobody round you
Ve etrafında kimsenin olmadığını hissediyorsun
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Evet biliyorsun dizlerinin üstünde sana yardım edecek kişi ben olacağım
My hearts on fire
Yüreğim yanıyor
My hearts on fire
Yüreğim yanıyor
I wish you'd never show me now
Keşke şimdi bana hiç göstermeseydin
It seemed to easy to turn you down
Seni geri çevirmek kolay görünüyordu
And so it seems you are my tears
Ve öyle görünüyor ki sen benim gözyaşlarımsın
Is your heart on fire?
Yüreğin mi yanıyor?
Cause when you're standing on your own
Çünkü kendi başına durduğunda
And you feel you've got nobody round you
Ve etrafında kimsenin olmadığını hissediyorsun
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Evet biliyorsun dizlerinin üstünde sana yardım edecek kişi ben olacağım
When you're standing on your own
Kendi başına durduğunda
And you feel you've got nobody round you
Ve etrafında kimsenin olmadığını hissediyorsun
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Evet biliyorsun dizlerinin üstünde sana yardım edecek kişi ben olacağım
Yeah you know I'll be the one who helps you from your knees
Evet biliyorsun dizlerinin üstünde sana yardım edecek kişi ben olacağım
My hearts on fire
Yüreğim yanıyor
Am G (Let ring)
Am G (Çalmasına izin ver)
My hearts on fire
Yüreğim yanıyor
So bowl me over black and blue
Bu yüzden beni siyah ve maviye kaptır
It's far too hard to say I'm over you
Seni aştığımı söylemek çok zor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
