Only a Game Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

45'teki Yaralar - Sadece Bir Oyun

by Scars on 45

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scars on 45 Only a Game

I'm waiting, still waiting
Bekliyorum, hala bekliyorum
To see the truth in what you say
Söylediklerinizdeki gerçeği görmek için
I'm falling, free falling
Düşüyorum, serbest düşüyorum
Through some nights and winter days
Bazı geceler ve kış günleri boyunca
Your heart needs a fresh start in a
Kalbinin yeni bir başlangıca ihtiyacı var
new place that offers more
daha fazlasını sunan yeni yer
My mind is a fine line
Aklım ince bir çizgi
Alone in a raging war
Şiddetli bir savaşta yalnız
B (play throughout)
B (boyunca oyna)
But I know, that you know
Ama biliyorum, bildiğini
Together we stand divided we fall
Birlikte duruyoruz, bölünmüş durumdayız, düşüyoruz
I've given you more than I want
sana istediğimden fazlasını verdim
So take a little less than you need
Yani ihtiyacınızdan biraz daha azını alın
Everything keeping me here
Beni burada tutan her şey
Is standing right beside of me
Tam yanımda duruyor
I've given you more than I want
sana istediğimden fazlasını verdim
By keeping this under my skin
Bunu derimin altında tutarak
I shouldn't play alone and let go
Tek başıma oynayıp bırakmamalıyım
It's only a game if we win
Kazanırsak bu sadece bir oyundur
Ooh
Ah
It's only a game if we win
Kazanırsak bu sadece bir oyundur
Ooh
Ah
It's only a game if we win
Kazanırsak bu sadece bir oyundur
You're waiting, still waiting
Bekliyorsun, hala bekliyorsun
To turn your back on how you feel
Nasıl hissettiğine sırtını dönmek için
I'm calling, cold calling
Arıyorum, soğuk arama
To save your failing memories
Başarısız anılarınızı kurtarmak için
I've tried under dark skies
Karanlık gökyüzü altında denedim
to pull you out of raging storms
seni şiddetli fırtınalardan çekip çıkarmak için
My life is a cold night
Hayatım soğuk bir gece
Only you can keep me warm
Beni yalnızca sen sıcak tutabilirsin
B (play throughout)
B (boyunca oyna)
But I know, that you know
Ama biliyorum, bildiğini
Together we stand divided we fall
Birlikte duruyoruz, bölünmüş durumdayız, düşüyoruz
I've given you more than I want
sana istediğimden fazlasını verdim
So take a little less than you need
Yani ihtiyacınızdan biraz daha azını alın
Everything keeping me here
Beni burada tutan her şey
Is standing right beside of me
Tam yanımda duruyor
I've given you more than I want
sana istediğimden fazlasını verdim
By keeping this under my skin
Bunu derimin altında tutarak
I shouldn't play alone and let go
Tek başıma oynayıp bırakmamalıyım
It's only a game if we win
Kazanırsak bu sadece bir oyundur
Ooh
Ah
It's only a game if we win
Kazanırsak bu sadece bir oyundur
Ooh
Ah
It's only a game if we win
Kazanırsak bu sadece bir oyundur

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.