Das Duell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Schandmaul – Pojedynek
by Schandmaul
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro]
wprowadzenie]
Bm Gbm Gbm C | Nur Gitarre
Bm Gbm Gbm C | Tylko gitara
Bm Gbm Gbm C | Gitarre+Flöte+Bass+Drums
Bm Gbm Gbm C | Gitara + flet + bas + perkusja
Ich sah eure Blicke,
Widziałem twoje spojrzenia,
voll Begierde, voller Lust
pełen pożądania, pełen pożądania
ich sah die Gesten,
Widziałem te gesty
ich fand die Briefe,
Znalazłem listy
sah den Ku?;
widziałem pocałunek;
ich sah euch tanzen-
Widziałem jak tańczysz-
ihren Blick, wenn sie dich sieht,
jej spojrzenie, kiedy cię widzi,
ich spür ihr Zaudern
Wyczuwam jej wahanie
und sie des Nachts sich mir entzieht.
a ona oddala się ode mnie w nocy.
Ich werd's nicht lassen,
Nie pozwolę temu odejść
nie will ich sie vermissen, nie sie dein,
Nigdy nie chcę za nią tęsknić, nigdy nie chcę, żeby była twoja,
nun wirst Du kämpfen müssen.
teraz będziesz musiał walczyć.
Wähle einen Ort,
Wybierz miejsce
wähl eine Zeit
wybierz czas
und auch die Waffen,
a także broń,
lauf nicht fort,
nie uciekaj,
ich werd nicht kommen dich zu schonen,
Nie przyjdę cię oszczędzić,
wirst dein Leben las-sen.
oddasz swoje życie.
ridge
grzbiet
Als der neue Tag erwacht,
Kiedy nowy dzień się budzi,
die Klingen kreuzen,
ostrza krzyżują się,
Kontrahenten schlagen sich,
przeciwnicy walczą ze sobą,
mit Worten sie sich reizen,
słowami irytują się,
Schaulust zieht die Leute an,
Showman przyciąga ludzi,
durch die Menge geht ein Beben,
drżenie przechodzi przez tłum,
Sto?, Parade, Gegensto?,
pchnąć?, parować, kontratakować?,
und es erlischt ein Leben.
i życie jest stracone.
reak
zareagować
Bm Gbm Gbm C | Gitarre+Flöte+Bass+Drums
Bm Gbm Gbm C | Gitara + flet + bas + perkusja
Deinen Sohn getötet hast du,
Zabiłeś swojego syna,
wie geblendet kann man sein,
jak bardzo możesz być zaślepiony
glaubst Du Tor,
wierzysz głupcze,
dass du linderst deine Pein?
że złagodzisz swoją udrękę?
Ich nicht dein Eigen,
Nie jestem twój,
denn noch immer bin ich frei,
bo wciąż jestem wolny,
du bringst Verderben
przynosisz ruinę
für eine kleine Liebelei.
na mały flirt.
Glaubst du nun wirklich
Czy naprawdę w to wierzysz?
für solchen Frevel ich dein Lohn?
Jestem twoją nagrodą za takie oburzenie?
Du mich verloren
Straciłeś mnie
und auf immer da den Sohn.
i syn tam na zawsze.
Wähle einen Ort,
Wybierz miejsce
wähl eine Zeit
wybierz czas
und auch die Waffen,
a także broń,
lauf nicht fort,
nie uciekaj,
ich werd nicht kommen dich zu schonen,
Nie przyjdę cię oszczędzić,
wirst dein Leben las-sen.
oddasz swoje życie.
ridge
grzbiet
Als der neue Tag erwacht,
Kiedy nowy dzień się budzi,
die Klingen kreuzen,
ostrza krzyżują się,
Kontrahenten schlagen sich,
przeciwnicy walczą ze sobą,
mit Worten sie sich reizen,
słowami irytują się,
Schaulust zieht die Leute an,
Showman przyciąga ludzi,
durch die Menge geht ein Beben,
drżenie przechodzi przez tłum,
Sto?, Parade, Gegensto?,
pchnąć?, parować, kontratakować?,
und es erlischt ein Leben.
i życie jest stracone.
rumfill in
uzupełnij
Bm Gbm Gbm C | x2 Gitarre+Flöte+Bass+Drums + Gesumme
Bm Gbm Gbm C | x2 gitara + flet + bas + perkusja + nucenie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
