Der Spion 歌詞 日本語訳

Ich lieg' im Schmutz mit dem Gesicht nach unten,
私は土の中にうつ伏せになって、
schwere Mannerhande greifen mich auf.
重い男の手が私を掴む。
Ich wurde erwischt, meine Botschaft gefunden.
私は捕まり、私のメッセージが見つかりました。
So nimmt denn die Geschichte ungehindert ihren Lauf!
こうして歴史は妨げられることなく続いていくのです！
Hinter den Reihen fremder Machte fuhrte
外国勢力の背後で主導されている
mich meine Reise, die geheime Mission
私の旅、秘密の使命
um ihren Aufmarsch, Heimlichkeiten zu erkunden.
その展開と秘密を探ります。
Das Volk zu beschutzen ist mein grosster Lohn!
人々を守ることが私の最大の報酬です！
Doch von Beginn: dunkle Gestalten trieben
しかし最初から、闇の人物たちが暗躍していた
sich in den Stadten heimlich nachts umher.
密かに夜の街を徘徊する。
Dunkle Mantel, grosse schwarze Kapuzen -
ダークコート、大きな黒いフード -
was haben die vor, wo kommen die her?
彼らは何をしているのか、どこから来たのか？
Ist das ein Anschlag von der dunklen Gilde?
これは闇ギルドの襲撃でしょうか？
Wer gab den Auftrag, wer ist das Ziel der Aktion?
誰が命令を出し、誰がその行動の対象となるのか？
Wird das ein Krieg? Wer kann die Antwort finden?
これは戦争になるでしょうか？誰が答えを見つけられるでしょうか？
Sie brauchten mich fragten...
彼らは私に尋ねる必要がありました...
... ihren Spion auf geheimer Mission.
...秘密の任務を遂行する彼らのスパイ。
... ihren Spion auf geheimer Mission.
...秘密の任務を遂行する彼らのスパイ。
Bin unterwegs in fremden Landen,
異国の地を旅しているのですが、
meistens verkleidet, dadurch unerkannt!
ほとんどが変装されているため、認識されません。
Seit sie mich zum Spion ernannten,
彼らは私をスパイに指名したので、
bin ich wie ein bunter Hund im Land bekannt!
私は田舎ではカラフルな犬として知られています！
Bin unterwegs in fremden Landen,
異国の地を旅しているのですが、
meistens verkleidet, dadurch unerkannt!
ほとんどが変装されているため、認識されません。
Seit sie mich zum Spion ernannten,
彼らは私をスパイに指名したので、
bin ich wie ein bunter Hund im Land bekannt!
私は田舎ではカラフルな犬として知られています！
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Werde hoch gerissen, meine Augen mir verbunden,
私は引き上げられ、目隠しをされ、
werde fortgefuhrt und in Verliese gesperrt.
継続してダンジョンに閉じ込められます。
Ich werde gefoltert um zu erkunden,
探検するのは苦痛だ、
wem ich wohl diene, wem ich angehor...
私は誰に仕え、誰に属しているのか...
Doch kann ich fliehen, denn ohne Vorsicht war ihr Handeln.
しかし、彼らの行動は警戒心を欠いていたので、私は逃げ出すことができます。
Sie suchten uberall verzweifelt und lang,
彼らは必死に、そして長い間、あらゆる場所を探しました。
begriffen nie, warum sie mich nicht mehr fanden,
なぜ彼らが私を見つけられなくなったのか全く理解できませんでした、
als ich in den Burggraben sprang!
お堀に飛び込んだとき！
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Bin unterwegs in fremden Landen,
異国の地を旅しているのですが、
meistens verkleidet, dadurch unerkannt!
ほとんどが変装されているため、認識されません。
Seit sie mich zum Spion ernannten,
彼らは私をスパイに指名したので、
bin ich wie ein bunter Hund im Land bekannt!
私は田舎ではカラフルな犬として知られています！
Bin unterwegs in fremden Landen,
異国の地を旅しているのですが、
meistens verkleidet, dadurch unerkannt!
ほとんどが変装されているため、認識されません。
Seit sie mich zum Spion ernannten,
彼らは私をスパイに指名したので、
bin ich wie ein bunter Hund im Land bekannt!
私は田舎ではカラフルな犬として知られています！
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Bin der Spion, auf geheimer Mission.
私は秘密任務中の​​スパイです。
Bin der Spion...
私はスパイです...