Euch zum Geleit Testo Traduzione Italiana

Intro: Em G D A 4x
Introduzione: Em SOL RE LA 4x
Es ist schn, euch alle hier zu sehn;
È bello vedervi tutti qui;
durch dieses Ereignis geeint.
uniti da questo evento.
Ich wei, ihr wolltet diesen Weg nicht gehn,
So che non volevi andare in questa direzione,
ich sehe, dass der ein oder andere weint.
Vedo che una o due persone stanno piangendo.
Vergiet keine Trnen, erinnert euch heiter,
Non versare lacrime, ricorda allegramente,
an unsre gemeinsame Zeit.
del nostro tempo insieme.
In euren Herzen lebe ich weiter,
Vivo nei vostri cuori,
hinterlie diese Zeilen euch zum Geleit.
ho lasciato queste righe per guidarvi.
Bridge:
Ponte:
Mir geht's jetzt gut,
sto bene adesso,
ich bin dankbar fr alles;
Sono grato per tutto;
in5
in5
mit einem A auf
con una A accesa
fr jeden gemeinsamen Schritt. der hohen e Saite)
per ogni passo che facciamo insieme. la corda del mi acuto)
Refrain:
Coro:
Wollt ihr mich sehn,
Vuoi vedermi?
Hm
Hmm
so schliet die Augen.
quindi chiudi gli occhi.
Wollt ihr mich hrn,
Vuoi avere mie notizie?
Hm
Hmm
so lauscht dem Wind.
quindi ascolta il vento.
Wollt ihr mich sehn,
Vuoi vedermi?
Hm
Hmm
schaut in die Sterne.
guarda le stelle.
Wollt ihr mich hrn,
Vuoi avere mie notizie?
Hm
Hmm
kommt an den Fluss.
arriva al fiume.
Ich liebte Wlder, die Berge und das Meer,
Amavo le foreste, le montagne e il mare,
die Sonne, die durch die Nebelwand dringt,
il sole che penetra attraverso il muro di nebbia,
mit ihrem Schein die Seele wrmt,
riscalda l'anima con il suo splendore,
alle ngste und Zweifel bezwingt.
tutte le paure e i dubbi furono vinti.
Hab mein Leben gelebt,
Ho vissuto la mia vita
geliebt und gelitten,
amato e sofferto,
bekommen, verloren,
ottenuto, perso,
genommen, gegeben,
preso, dato,
hab gelacht und geweint,
Ho riso e pianto,
mich vershnt und gestritten,
riconciliati e litigati,
ich bin am Ziel und es war schn, dieses Leben.
Ho raggiunto il mio obiettivo ed è stata bellissima, questa vita.
Bridge:
Ponte:
Mir geht's jetzt gut,
sto bene adesso,
ich bin dankbar fr alles;
Sono grato per tutto;
fr jeden gemeinsamen Schritt.
per ogni passo che facciamo insieme.
Refrain:
Coro:
Wollt ihr mich sehn,
Vuoi vedermi?
so schliet die Augen.
quindi chiudi gli occhi.
Wollt ihr mich hrn,
Vuoi avere mie notizie?
so lauscht dem Wind.
quindi ascolta il vento.
Wollt ihr mich sehn,
Vuoi vedermi?
schaut in die Sterne.
guarda le stelle.
Wollt ihr mich hrn,
Vuoi avere mie notizie?
kommt an den Fluss.
arriva al fiume.
Wenn Musik erklingt, lasst mich bei euch sein.
Quando la musica suona, lasciami essere con te.
Wenn ihr die Krge erhebt und feiert, ebenso.
Se alzi il boccale e festeggi, stessa cosa.
Bei helllichtem Tag wie bei Feuerschein: Gedenkt meiner und dann seid bitte froh.
In pieno giorno come alla luce del fuoco: ricordati di me e poi, per favore, sii felice.
Refrain:
Coro:
Wollt ihr mich sehn,
Vuoi vedermi?
so schliet die Augen.
quindi chiudi gli occhi.
Wollt ihr mich hrn,
Vuoi avere mie notizie?
so lauscht dem Wind.
quindi ascolta il vento.
Wollt ihr mich sehn,
Vuoi vedermi?
schaut in die Sterne.
guarda le stelle.
Wollt ihr mich hrn,
Vuoi avere mie notizie?
kommt an den Fluss.
arriva al fiume.
Soll ich ganz nah bei euch sein,
Dovrei esserti molto vicino,
schliet mich in euren Herzen ein,
includetemi nei vostri cuori,
besucht mich hier an meinem Stein.
mi visita qui alla mia pietra.
Quelle Songtext: http://www.songtextemania.com/euch_zum_geleit_songtext_schandmaul.html
Testo originale: http://www.songtextemania.com/euch_zum_geleit_songtext_schandmaul.html
Es ist mein erster Versuch und es ist alles selbst heraus gehrt, bzw. vom Video heraus
È il mio primo tentativo e ho sentito tutto da solo o dal video
gesehen, daher wei ich nicht, ob die Noten 100% richtig sind.
visto, quindi non so se i voti sono corretti al 100%.
Feedback ist erwnscht! :)
Il feedback è benvenuto! :)
Official Musicvideo: https://www.youtube.com/watch'v=QR7kBBptT1Q
Video musicale ufficiale: https://www.youtube.com/watch'v=QR7kBBptT1Q
Viele Gre
Molti saluti
SeiloMeilo
SeiloMeilo