Euch zum Geleit Versuri Traducere în Română

Intro: Em G D A 4x
Introducere: Em G D A 4x
Es ist schn, euch alle hier zu sehn;
Mă bucur să vă văd pe toți aici;
durch dieses Ereignis geeint.
unite de acest eveniment.
Ich wei, ihr wolltet diesen Weg nicht gehn,
Știu că nu ai vrut să mergi pe aici,
ich sehe, dass der ein oder andere weint.
Văd că unul sau doi oameni plâng.
Vergiet keine Trnen, erinnert euch heiter,
Nu vărsați lacrimi, amintiți-vă cu bucurie,
an unsre gemeinsame Zeit.
din timpul petrecut împreună.
In euren Herzen lebe ich weiter,
Trăiesc în inimile voastre,
hinterlie diese Zeilen euch zum Geleit.
a lăsat aceste rânduri să te ghideze.
Bridge:
Pod:
Mir geht's jetzt gut,
sunt bine acum,
ich bin dankbar fr alles;
Sunt recunoscător pentru tot;
in5
in5
mit einem A auf
cu un A pornit
fr jeden gemeinsamen Schritt. der hohen e Saite)
pentru fiecare pas pe care îl facem împreună. coarda de mi înaltă)
Refrain:
Refren:
Wollt ihr mich sehn,
Vrei să mă vezi
Hm
Hmm
so schliet die Augen.
asa ca inchide ochii.
Wollt ihr mich hrn,
Vrei să auzi de la mine?
Hm
Hmm
so lauscht dem Wind.
așa că ascultă vântul.
Wollt ihr mich sehn,
Vrei să mă vezi
Hm
Hmm
schaut in die Sterne.
se uită la stele.
Wollt ihr mich hrn,
Vrei să auzi de la mine?
Hm
Hmm
kommt an den Fluss.
vine la râu.
Ich liebte Wlder, die Berge und das Meer,
Mi-au plăcut pădurile, munții și marea,
die Sonne, die durch die Nebelwand dringt,
soarele străpunge peretele de ceață,
mit ihrem Schein die Seele wrmt,
încălzește sufletul cu strălucirea lui,
alle ngste und Zweifel bezwingt.
toate fricile și îndoielile învinse.
Hab mein Leben gelebt,
mi-am trăit viața
geliebt und gelitten,
iubit și suferit,
bekommen, verloren,
am, pierdut,
genommen, gegeben,
luat, dat,
hab gelacht und geweint,
Am râs și am plâns,
mich vershnt und gestritten,
împăcat și certat,
ich bin am Ziel und es war schn, dieses Leben.
Mi-am atins scopul și a fost frumos, această viață.
Bridge:
Pod:
Mir geht's jetzt gut,
sunt bine acum,
ich bin dankbar fr alles;
Sunt recunoscător pentru tot;
fr jeden gemeinsamen Schritt.
pentru fiecare pas pe care îl facem împreună.
Refrain:
Refren:
Wollt ihr mich sehn,
Vrei să mă vezi
so schliet die Augen.
asa ca inchide ochii.
Wollt ihr mich hrn,
Vrei să auzi de la mine?
so lauscht dem Wind.
așa că ascultă vântul.
Wollt ihr mich sehn,
Vrei să mă vezi
schaut in die Sterne.
se uită la stele.
Wollt ihr mich hrn,
Vrei să auzi de la mine?
kommt an den Fluss.
vine la râu.
Wenn Musik erklingt, lasst mich bei euch sein.
Când sună muzica, lasă-mă să fiu cu tine.
Wenn ihr die Krge erhebt und feiert, ebenso.
Dacă ridici cănile și sărbătorești, același lucru.
Bei helllichtem Tag wie bei Feuerschein: Gedenkt meiner und dann seid bitte froh.
În plină zi ca la lumina focului: Adu-ți aminte de mine și apoi te rog să fii fericit.
Refrain:
Refren:
Wollt ihr mich sehn,
Vrei să mă vezi
so schliet die Augen.
asa ca inchide ochii.
Wollt ihr mich hrn,
Vrei să auzi de la mine?
so lauscht dem Wind.
așa că ascultă vântul.
Wollt ihr mich sehn,
Vrei să mă vezi
schaut in die Sterne.
se uită la stele.
Wollt ihr mich hrn,
Vrei să auzi de la mine?
kommt an den Fluss.
vine la râu.
Soll ich ganz nah bei euch sein,
Ar trebui să fiu foarte aproape de tine,
schliet mich in euren Herzen ein,
include-mă în inimile tale,
besucht mich hier an meinem Stein.
mă vizitează aici la piatra mea.
Quelle Songtext: http://www.songtextemania.com/euch_zum_geleit_songtext_schandmaul.html
Versuri sursă: http://www.songtextemania.com/euch_zum_geleit_songtext_schandmaul.html
Es ist mein erster Versuch und es ist alles selbst heraus gehrt, bzw. vom Video heraus
Este prima mea încercare și am auzit totul chiar eu sau din videoclip
gesehen, daher wei ich nicht, ob die Noten 100% richtig sind.
vazut, deci nu stiu daca notele sunt 100% corecte.
Feedback ist erwnscht! :)
Feedback-ul este binevenit! :)
Official Musicvideo: https://www.youtube.com/watch'v=QR7kBBptT1Q
Videoclip muzical oficial: https://www.youtube.com/watch'v=QR7kBBptT1Q
Viele Gre
Multe salutări
SeiloMeilo
SeiloMeilo