Euch zum Geleit Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Em G D A 4x
Giriş: Em GDA 4x
Es ist schn, euch alle hier zu sehn;
Hepinizi burada görmek güzel;
durch dieses Ereignis geeint.
bu etkinlikle birleştik.
Ich wei, ihr wolltet diesen Weg nicht gehn,
Bu tarafa gitmek istemediğini biliyorum.
ich sehe, dass der ein oder andere weint.
Bir iki kişinin ağladığını görüyorum.
Vergiet keine Trnen, erinnert euch heiter,
Gözyaşı dökmeyin, neşeyle hatırlayın,
an unsre gemeinsame Zeit.
birlikte geçirdiğimiz zamanın
In euren Herzen lebe ich weiter,
Ben senin kalplerinde yaşamaya devam ediyorum
hinterlie diese Zeilen euch zum Geleit.
Size rehberlik etmek için bu satırları bıraktım.
Bridge:
Köprü:
Mir geht's jetzt gut,
Artık iyiyim.
ich bin dankbar fr alles;
Her şey için minnettarım;
in5
5'te
mit einem A auf
A açıkken
fr jeden gemeinsamen Schritt. der hohen e Saite)
birlikte attığımız her adım için. yüksek e dizesi)
Refrain:
Koro:
Wollt ihr mich sehn,
beni görmek ister misin
Hm
Hımm
so schliet die Augen.
o yüzden gözlerini kapat.
Wollt ihr mich hrn,
Benden haber almak ister misin?
Hm
Hımm
so lauscht dem Wind.
o yüzden rüzgarı dinle.
Wollt ihr mich sehn,
beni görmek ister misin
Hm
Hımm
schaut in die Sterne.
yıldızlara bakar.
Wollt ihr mich hrn,
Benden haber almak ister misin?
Hm
Hımm
kommt an den Fluss.
nehre gelir.
Ich liebte Wlder, die Berge und das Meer,
Ormanları, dağları ve denizi sevdim.
die Sonne, die durch die Nebelwand dringt,
güneş sis duvarını delip geçiyor,
mit ihrem Schein die Seele wrmt,
Işıltısıyla ruhu ısıtır,
alle ngste und Zweifel bezwingt.
tüm korkular ve şüpheler fethedildi.
Hab mein Leben gelebt,
hayatımı yaşadım
geliebt und gelitten,
sevdin ve acı çektin,
bekommen, verloren,
aldım, kaybettim,
genommen, gegeben,
alınan, verilen,
hab gelacht und geweint,
Güldüm ve ağladım,
mich vershnt und gestritten,
barıştık ve kavga ettik
ich bin am Ziel und es war schn, dieses Leben.
Amacıma ulaştım ve çok güzeldi bu hayat.
Bridge:
Köprü:
Mir geht's jetzt gut,
Artık iyiyim.
ich bin dankbar fr alles;
Her şey için minnettarım;
fr jeden gemeinsamen Schritt.
birlikte attığımız her adım için.
Refrain:
Koro:
Wollt ihr mich sehn,
beni görmek ister misin
so schliet die Augen.
o yüzden gözlerini kapat.
Wollt ihr mich hrn,
Benden haber almak ister misin?
so lauscht dem Wind.
o yüzden rüzgarı dinle.
Wollt ihr mich sehn,
beni görmek ister misin
schaut in die Sterne.
yıldızlara bakar.
Wollt ihr mich hrn,
Benden haber almak ister misin?
kommt an den Fluss.
nehre gelir.
Wenn Musik erklingt, lasst mich bei euch sein.
Müzik çaldığında izin ver yanında olayım.
Wenn ihr die Krge erhebt und feiert, ebenso.
Kupalarınızı kaldırıp kutlarsanız aynı şey olur.
Bei helllichtem Tag wie bei Feuerschein: Gedenkt meiner und dann seid bitte froh.
Güpegündüz, ateşin ışığında: Beni hatırla ve sonra lütfen mutlu ol.
Refrain:
Koro:
Wollt ihr mich sehn,
beni görmek ister misin
so schliet die Augen.
o yüzden gözlerini kapat.
Wollt ihr mich hrn,
Benden haber almak ister misin?
so lauscht dem Wind.
o yüzden rüzgarı dinle.
Wollt ihr mich sehn,
beni görmek ister misin
schaut in die Sterne.
yıldızlara bakar.
Wollt ihr mich hrn,
Benden haber almak ister misin?
kommt an den Fluss.
nehre gelir.
Soll ich ganz nah bei euch sein,
Sana çok yakın mı olmalıyım?
schliet mich in euren Herzen ein,
beni de kalplerine dahil et
besucht mich hier an meinem Stein.
beni burada, taşımda ziyaret ediyor.
Quelle Songtext: http://www.songtextemania.com/euch_zum_geleit_songtext_schandmaul.html
Kaynak şarkı sözleri: http://www.songtextemania.com/euch_zum_geleit_songtext_schandmaul.html
Es ist mein erster Versuch und es ist alles selbst heraus gehrt, bzw. vom Video heraus
Bu benim ilk denemem ve her şeyi kendim veya videodan duydum
gesehen, daher wei ich nicht, ob die Noten 100% richtig sind.
görüldüğünden notların %100 doğru olup olmadığını bilmiyorum.
Feedback ist erwnscht! :)
Geri bildirim memnuniyetle karşılanır! :)
Official Musicvideo: https://www.youtube.com/watch'v=QR7kBBptT1Q
Resmi müzik videosu: https://www.youtube.com/watch'v=QR7kBBptT1Q
Viele Gre
Çok selamlar
SeiloMeilo
SeiloMeilo