Vogelfrei Versuri Traducere în Română

h|----------------|----555544445555| (:4x)
h|-----------------|----555544445555| (:4x)
Wir stehen in dunklen Ecken, streifen ber den Markt
Stăm în colțuri întunecate, ne plimbăm prin piață
Wir wissen ganz genau, wer was zu bieten hat
Știm exact cine are ce să oferim
Was lose in den Taschen oder achtlos unversperrt
Orice slăbit în buzunare sau lăsat neglijent deblocat
Wechselt den Besitzer -uns ein warmes Mahl beschert
Schimbă mâinile - ne oferă o masă caldă
Versteckt in dunklen Wldern lauern wir dem, der verirrt
Ascunși în pădurile întunecate îi stăm la pândă pe cei rătăciți
Wird seines Gutes beraubt, wenn er sich auch ziert
Este jefuit de bunurile sale chiar dacă se comportă
Wir flchten vor den Hschern, die man nach uns ausgesandt
Fugim de cei care au fost trimiși după noi
Der Steckbrief unserer Bilder ist im ganzen Land bekannt
Profilul pozelor noastre este cunoscut în toată țara
Wir sind frei (wir sind) wie die Vgel (wir sind frei)
Suntem liberi (suntem) ca păsările (suntem liberi)
Wir sind vogelfrei Wir ziehen mit dem Winde
Suntem haiduci. Mergem cu vântul
Wohin ganz einerlei (wir sind vogelfrei)
Nu contează unde (noi suntem haiduci)
Wir sind frei (wir sind) wie die Vgel (wir sind frei)
Suntem liberi (suntem) ca păsările (suntem liberi)
Wir sind vogelfrei Wir ziehen mit dem Winde
Suntem haiduci. Mergem cu vântul
Wohin ganz einerlei (wir sind vogelfrei)
Nu contează unde (noi suntem haiduci)
h|----------------|----555544445555| (:2x)
h|-----------------|----555544445555| (:2x)
Wir haben schon in tiefer Nacht des Grafen Maid gestohlen
Am furat deja servitoarea contelui în toiul nopții
Und fr ein Lsegeld durft' er sie wieder holen
Și i s-a permis să o ia înapoi pentru o răscumpărare
Wir gaben schon dem Schfer mchtig Schnaps und mchtig Wein
Deja i-am dat ciobanului mult rachiu și mult vin
Als er betrunken schlief, wurde seine Herde klein
Când dormea beat, turma lui a devenit mică
Wir schmuggelten verbotene Ware durch das Land
Am făcut contrabandă mărfuri interzise prin țară
Falschgeld gaben wir von Hand zu Hand
Am trecut bani falși din mână în mână
An Vter schner Tchter den Heiratswunsch entsandt
A trimis urări de căsătorie taților de fiice frumoase
Und mit der Aussteuer nach der Hochzeit durchgebrannt
Și a fugit cu trusoul după nuntă
Wir sind frei (wir sind) wie die Vgel (wir sind frei)
Suntem liberi (suntem) ca păsările (suntem liberi)
Wir sind vogelfrei Wir ziehen mit dem Winde
Suntem haiduci. Mergem cu vântul
Wohin ganz einerlei (wir sind vogelfrei)
Nu contează unde (noi suntem haiduci)
Wir sind frei (wir sind) wie die Vgel (wir sind frei)
Suntem liberi (suntem) ca păsările (suntem liberi)
Wir sind vogelfrei Wir ziehen mit dem Winde
Suntem haiduci. Mergem cu vântul
Wohin ganz einerlei (wir sind vogelfrei)
Nu contează unde (noi suntem haiduci)
h|----------------|----555544445555| (:2x)
h|-----------------|----555544445555| (:2x)
Hin und wieder kann's geschehen, dass man einen erwischt
Din când în când se poate întâmpla ca cineva să te prindă
Der baumelt dann am Galgen, bis sein Leben erlischt
Apoi atârnă de spânzurătoare până când viața îi expiră
Doch wollen wir uns nicht grmen, denn der Lohn ist, frei zu sein
Dar să nu ne întristăm, căci răsplata este să fim liberi
Wir gedenken seiner bei 'ner guten Flasche Wein
Ne amintim de el cu o sticlă bună de vin
Wir sind frei (wir sind) wie die Vgel (wir sind frei)
Suntem liberi (suntem) ca păsările (suntem liberi)
Wir sind vogelfrei Wir ziehen mit dem Winde
Suntem haiduci. Mergem cu vântul
Wohin ganz einerlei (wir sind vogelfrei)
Nu contează unde (noi suntem haiduci)
Wir sind frei (wir sind) wie die Vgel (wir sind frei)
Suntem liberi (suntem) ca păsările (suntem liberi)
Wir sind vogelfrei Wir ziehen mit dem Winde
Suntem haiduci. Mergem cu vântul
Wohin ganz einerlei (wir sind vogelfrei)
Nu contează unde (noi suntem haiduci)
| d Bb | d Bb | d Bb | F Bb | (:3x)
| d Bb | d Bb | d Bb | F Bb | (:3x)
Wir sind frei (wir sind) wie die Vgel (wir sind frei)
Suntem liberi (suntem) ca păsările (suntem liberi)
Wir sind vogelfrei Wir ziehen mit dem Winde
Suntem haiduci. Mergem cu vântul
Wohin ganz einerlei (wir sind vogelfrei)
Nu contează unde (noi suntem haiduci)
Wir sind frei (wir sind) wie die Vgel (wir sind frei)
Suntem liberi (suntem) ca păsările (suntem liberi)
Wir sind vogelfrei Wir ziehen mit dem Winde
Suntem haiduci. Mergem cu vântul
Wohin ganz einerlei (wir sind vogelfrei)
Nu contează unde (noi suntem haiduci)