Fire With Fire Testo Traduzione Italiana

Vers
Vers
You can see that you're being surrounded
Puoi vedere che sei circondato
From every direction
Da ogni direzione
And love was just something you found
E l'amore era semplicemente qualcosa che hai trovato
To add to your collection
Da aggiungere alla tua collezione
ridge
cresta
It used to seem we were number one
Sembrava che fossimo i numeri uno
But now it sounds so far away
Ma ora sembra così lontano
I had a dream we were running from
Avevo un sogno da cui stavamo scappando
Some blazing arrows yesterday
Alcune frecce infuocate ieri
You said, "Fight fire with fire
Hai detto: "Combatti il fuoco con il fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Through desire, desire -sire, desire
Attraverso il desiderio, desiderio - sire, desiderio
Through your desi---re."
Attraverso il tuo desiderio."
That part is repeated 'till the bridge
Quella parte si ripete fino al ponte
That part is done after the previous one just in the verses
Quella parte viene fatta dopo la precedente proprio nei versi
D 11 11 13 13 13~15 - - - - - - - - - - - - - - |
D 11 11 13 13 13~15 - - - - - - - - - - - - - - |
That part is done after the previous one just in the verses in the bar right before the bridge
Quella parte viene eseguita dopo la precedente proprio nei versi della battuta subito prima del bridge
D 11 11 13 13 13~15 15 - - - - - - - - - - - - -|
D 11 11 13 13 13~15 15 - - - - - - - - - - - - -|
Now the city blacks out the sun
Adesso la città oscura il sole
That you know is rising
Quello che sai sta aumentando
You can show me the work that you've done
Puoi mostrarmi il lavoro che hai fatto
Your fears have been disguising
Le tue paure sono state mascherate
ridge
cresta
Is it just me or is everyone
Sono solo io o sono tutti
Hiding out between the lines
Nascondersi tra le righe
What will we be when we come undone
Cosa saremo quando saremo distrutti?
Just a simple meeting of the minds?
Solo un semplice incontro di menti?
And we'll fight fire with fire
E combatteremo il fuoco con il fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Through desire, desire -sire, desire
Attraverso il desiderio, desiderio - sire, desiderio
Through your desire
Attraverso il tuo desiderio
We'll fight fire with fire
Combatteremo il fuoco con il fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Through desire, desire -sire, desire
Attraverso il desiderio, desiderio - sire, desiderio
Through your desire
Attraverso il tuo desiderio
Hook.
Gancio.
(not sure how it really is but almost...)
(non sono sicuro di come sia realmente ma quasi...)
Underneath your skies
Sotto i tuoi cieli
There's a million lights
Ci sono un milione di luci
Burning brightly just like firefli-----es
Brucia brillantemente proprio come lucciole
It's cold and heaven surrounds you from every direction
Fa freddo e il paradiso ti circonda da ogni direzione
'Cause there's someone behind every hand
Perché c'è qualcuno dietro ogni mano
That you've made a connection
Che hai stabilito una connessione
ridge
cresta
And now we're free to be number one
E ora siamo liberi di essere i numeri uno
The morning isn't far away
Il mattino non è lontano
I had a dream we were holding on
Avevo un sogno a cui stavamo aggrappandoci
And tomorrow has become today, become today
E domani è diventato oggi, diventa oggi
And we'll fight fire with fire
E combatteremo il fuoco con il fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Through desire, desire -sire, desire
Attraverso il desiderio, desiderio - sire, desiderio
Through your desire
Attraverso il tuo desiderio
We'll fight fire with fire
Combatteremo il fuoco con il fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Fire with fire
Fuoco con fuoco
Through desire, desire -sire, desire
Attraverso il desiderio, desiderio - sire, desiderio
Through your desire
Attraverso il tuo desiderio
TH N
TH N