Intermission كلمات أغنية ترجمة عربية

Once again, tabbed with the help of the most awesome Easy Chords Winamp Plugin.
مرة أخرى، تم تبويبها بمساعدة البرنامج المساعد Easy Chords Winamp الإضافي الأكثر روعة.
When you're standing on the side of a hill
عندما تقف على جانب التل
Feeling like your day may be done
الشعور وكأن يومك قد انتهى
Here it comes
هنا يأتي
The strawberry smog
الضباب الدخاني الفراولة
Chasing away the sun
مطاردة الشمس
Don't let those precious moments fool you
لا تدع تلك اللحظات الثمينة تخدعك
Happiness is getting you down
السعادة تنزلك
A rainbow never smiles or blinks
قوس قزح لا يبتسم أو يومض أبدًا
It's just a candy-colored frown
إنها مجرد عبوس بلون الحلوى
You were going on at half-past seven
كنت ذاهبا في السابعة والنصف
Now it's going on a quarter 'til nine
الآن يستمر ربع الساعة حتى التاسعة
All the angels want to know
كل الملائكة يريدون أن يعرفوا
Are you lost or treading water?
هل فقدت أو الدوس الماء؟
And you're going on your fifteenth bender
وأنت تسير على بندر الخامس عشر الخاص بك
But you've only got a matter of time
ولكن لديك فقط مسألة وقت
Yes we've all got seeds to sow
نعم، لدينا جميعًا بذور لنزرعها
Not everyone's got lambs to slaughter
ليس لدى الجميع خروف للذبح
When the night wind starts to turn
عندما تبدأ الرياح الليلية بالتحول
Into the ocean breeze
في نسيم المحيط
And the dew drops sting and burn
وقطرات الندى تلسع وتحرق
Like angry honey bees
مثل نحل العسل الغاضب
That is when you hear the song falling from the sky
وذلك عندما تسمع الأغنية تسقط من السماء
Happy yesterday to all
امس سعيد للجميع
We were born to die
لقد ولدنا لنموت
Sometimes you're filled with the notion
في بعض الأحيان تكون مليئًا بالفكرة
The afterlife's a moment away
الحياة الآخرة على بعد لحظة
You want to tell someone the way that you feel
تريد أن تخبر شخص ما بالطريقة التي تشعر بها
But then you ain't got nothing to say
ولكن بعد ذلك ليس لديك ما تقوله
You fight for freedom from devotion
أنت تناضل من أجل التحرر من التفاني
A battle that will always begin
المعركة التي ستبدأ دائمًا
With somebody giving you a piece of advice;
مع شخص يعطيك نصيحة؛
By the way you're living in sin
بالمناسبة أنت تعيش في الخطيئة
Now there's never gonna be an intermission
الآن لن تكون هناك استراحة أبدًا
But there'll always be a closing night
ولكن ستكون هناك دائمًا ليلة ختامية
Never entertain those visions
أبدا ترفيه عن تلك الرؤى
Lest you may have packed your baggage
لئلا تكون قد حزمت أمتعتك
First impressions are cheap auditions
الانطباعات الأولى هي تجارب أداء رخيصة
Situations are long goodbyes
المواقف هي الوداع الطويل
Truth so often to living dormant
الحقيقة في كثير من الأحيان للعيش نائمة
Good luck walks and bullshit flies
حظا سعيدا يمشي والذباب هراء
When the headlights guide your way
عندما ترشد المصابيح الأمامية طريقك
You know the place is right
أنت تعرف أن المكان مناسب
When the treetops sing and sway
عندما تغني رؤوس الأشجار وتتمايل
Don't go to sleep tonight
لا تذهب إلى النوم الليلة
That is when you see the sign Luminous and high:
وذلك عندما ترى العلامة المضيئة والعالية:
Tomorrow's not what it used to be
غدا ليس ما كان عليه من قبل
We were born to die
لقد ولدنا لنموت
Happy yesterday to all
امس سعيد للجميع
We were born to die
لقد ولدنا لنموت