Mary كلمات أغنية ترجمة عربية

http://www.myspace.com/noahandthewhale
http://www.myspace.com/noahandthewhale
Intro - (very slow)
المقدمة - (بطيئة جداً)
Riff - (Normal Speed)
ريف - (السرعة العادية)
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7-----|
ه---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7-----|
E---10---7---7---3---3h5----5---3---5---7---5---3---|
ه---10---7---7---3---3h5----5---3---5---7---5---3---|
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7---5---3-------------|
ه---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7---5---3------------|
G---------------------------------------------------0h2----0-|
ز-------------------0h2------------------------------------0-|
Oh the cold wet wind blew over the heavens
يا الريح الرطبة الباردة هبت فوق السماء
your old charlie and mary hold forever
تشارلي وماري القديمان سيصمدان إلى الأبد
on the back of the rock that you picked up on the way
على ظهر الصخرة التي التقطتها في الطريق
in that perfect moment i nearly ruined it
في تلك اللحظة المثالية كدت أن أفسدها
saying I loved you and nearly meaning it
قائلا أنني أحببتك ويكاد يعني ذلك
and you know what we never waste those words
وأنت تعلم أننا لا نضيع تلك الكلمات أبدًا
but when i last saw mary she lied and said it was her birthday
لكن عندما رأيت ماري آخر مرة كذبت وقالت إنه عيد ميلادها
oh when i last saw mary she lied and said it was her birthday
أوه عندما رأيت ماري آخر مرة كذبت وقالت إنه عيد ميلادها
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7-----|
ه---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7-----|
E---10---7---7---3---3h5----5---3---5---7---5---3---|
ه---10---7---7---3---3h5----5---3---5---7---5---3---|
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7---5---3----|
ه---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7---5---3----|
G-----0-----0-------0h2-----0----------------|
G-----0-----0------0h2-----0----------------|
Buuut
Buuut
(really fast strumming)
(العزف سريع حقا)
then she tried to kiss me and i said dont bother
ثم حاولت تقبيلي فقلت لا تهتم
you know we dont really love one another
أنت تعلم أننا لا نحب بعضنا البعض حقًا
theres no use burning out this way
ليس هناك فائدة من الحرق بهذه الطريقة
oh but then things changed and they were good and pretty
أوه ولكن بعد ذلك تغيرت الأمور وأصبحت جيدة وجميلة
she said i love you and it suddenly clicked
قالت أنا أحبك وفجأة نقرت
but she was saying she always wanted me too
لكنها كانت تقول أنها تريدني دائمًا أيضًا
please dont lie to me mary
من فضلك لا تكذب علي ماري
please dont lie to me mary
من فضلك لا تكذب علي ماري
(someone else can play the main riff over the top of this part)
(يمكن لشخص آخر أن يعزف النغمة الرئيسية في الجزء العلوي من هذا الجزء)
oh i said please dont lie it makes me cry in bed
قلت من فضلك لا تكذب فهذا يجعلني أبكي في السرير
oh i said please dont lie it makes me cry in bed
قلت من فضلك لا تكذب فهذا يجعلني أبكي في السرير
oh i said please dont lie it makes me cry in bed
قلت من فضلك لا تكذب فهذا يجعلني أبكي في السرير
Shut your mouth you dont know what you're talking about
أغلق فمك فأنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه
Shut your mouth you dont know what you're talking about
أغلق فمك فأنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه
(someone else can play the main riff over the top of this part)
(يمكن لشخص آخر أن يعزف النغمة الرئيسية في الجزء العلوي من هذا الجزء)
End on G.
تنتهي عند G.