Mary Letras Tradução em Português

http://www.myspace.com/noahandthewhale
http://www.myspace.com/noahandthewhale
Intro - (very slow)
Introdução - (muito lenta)
Riff - (Normal Speed)
Riff - (velocidade normal)
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7-----|
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7-----|
E---10---7---7---3---3h5----5---3---5---7---5---3---|
E---10---7---7---3---3h5----5---3---5---7---5---3---|
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7---5---3-------------|
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7---5---3-------------|
G---------------------------------------------------0h2----0-|
G---------------------------------------------------0h2----0-|
Oh the cold wet wind blew over the heavens
Oh, o vento frio e úmido soprou sobre os céus
your old charlie and mary hold forever
seu velho Charlie e Mary seguram para sempre
on the back of the rock that you picked up on the way
na parte de trás da pedra que você pegou no caminho
in that perfect moment i nearly ruined it
naquele momento perfeito eu quase estraguei tudo
saying I loved you and nearly meaning it
dizendo que eu te amava e quase falando sério
and you know what we never waste those words
e você sabe o que nunca desperdiçamos essas palavras
but when i last saw mary she lied and said it was her birthday
mas quando vi Mary pela última vez, ela mentiu e disse que era aniversário dela
oh when i last saw mary she lied and said it was her birthday
ah, quando vi Mary pela última vez, ela mentiu e disse que era aniversário dela
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7-----|
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7-----|
E---10---7---7---3---3h5----5---3---5---7---5---3---|
E---10---7---7---3---3h5----5---3---5---7---5---3---|
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7---5---3----|
E---10---7---7---3---3h5---5---3---5---7---5---3----|
G-----0-----0-------0h2-----0----------------|
G-----0-----0-------0h2-----0----------------|
Buuut
Mas
(really fast strumming)
(dedilhado muito rápido)
then she tried to kiss me and i said dont bother
então ela tentou me beijar e eu disse não se preocupe
you know we dont really love one another
você sabe que não nos amamos de verdade
theres no use burning out this way
não adianta queimar desse jeito
oh but then things changed and they were good and pretty
ah, mas então as coisas mudaram e eles ficaram bons e bonitos
she said i love you and it suddenly clicked
ela disse eu te amo e de repente clicou
but she was saying she always wanted me too
mas ela estava dizendo que sempre me quis também
please dont lie to me mary
por favor, não minta para mim, Maria
please dont lie to me mary
por favor, não minta para mim, Maria
(someone else can play the main riff over the top of this part)
(outra pessoa pode tocar o riff principal por cima desta parte)
oh i said please dont lie it makes me cry in bed
ah, eu disse por favor, não minta, isso me faz chorar na cama
oh i said please dont lie it makes me cry in bed
ah, eu disse por favor, não minta, isso me faz chorar na cama
oh i said please dont lie it makes me cry in bed
ah, eu disse por favor, não minta, isso me faz chorar na cama
Shut your mouth you dont know what you're talking about
Cale a boca você não sabe do que está falando
Shut your mouth you dont know what you're talking about
Cale a boca você não sabe do que está falando
(someone else can play the main riff over the top of this part)
(outra pessoa pode tocar o riff principal por cima desta parte)
End on G.
Termine em G.