Nessaja Songtekst Nederlandse Vertaling

http://www.facebook.com/newstateheroes
http://www.facebook.com/newstateheroes
www.youtube.com/user/newstateheroes
www.youtube.com/user/newstateheroes
Intro chords were taken from the Version 1 Chords of this song. They are right.
Intro-akkoorden zijn overgenomen uit de akkoorden van versie 1 van dit nummer. Ze hebben gelijk.
Intro:
Inleiding:
Always lived my life alone
Ik heb mijn leven altijd alleen geleefd
Been searching for the place called home
Ik ben op zoek naar de plek die thuis heet
I know that I've been cold as ice
Ik weet dat ik het koud heb gehad als ijs
Ignore the dreams- Too many lies
Negeer de dromen. Te veel leugens
Somewhere deep inside
Ergens diep van binnen
Somewhere deep inside me- I found
Ergens diep in mij, vond ik
The child I used to be
Het kind dat ik was
And I know that it's not too late
En ik weet dat het nog niet te laat is
Never- Too Late
Nooit-te laat
Theme:
Thema:
Theme lyrics:
Thema songteksten:
3 AM!
3 uur!
The painted cow !
De geschilderde koe!
Yeaaaaaaaaaaah!!
Jaaaaaaaaa!!
You ain't stoppin' us now !
Je houdt ons nu niet tegen!
Verse: (Just Strum these Powerchords Up-Down-Up-Down-Up-Down-Up-Down following the beat,
Vers: (Tokkel gewoon deze Powerchords omhoog-omlaag-omhoog-omlaag-omhoog-omlaag-omlaag na de beat,
should be completely regular, 4 measures of D, then 1 of Bb, then 1 of C, then 2 of D)
moet volledig regelmatig zijn, 4 maten D, dan 1 van Bb, dan 1 van C, dan 2 van D)
Yeah ! I am the Junglist souljah.
Ja! Ik ben de Junglist-souljah.
Come On!
Kom op!
The rocket launcher stopped ya! (HEY!)
De raketwerper hield je tegen! (Hé!)
It's not a bird, it's not a plane ...
Het is geen vogel, het is geen vliegtuig...
It must be Dave who's on the train...
Het moet Dave zijn die in de trein zit...
Wanna wanna get'cha, gonna gonna get'cha!
Ik wil je pakken, ik ga je halen!
Tell 'em that I told ya
Vertel ze dat ik het je verteld heb
Yeah!
Ja!
Over the second round of theme is:
Tijdens de tweede ronde van het thema is:
Alright !
Oké!
Are you ready? It's not a game!
Ben je klaar? Het is geen spel!
I chant so much, I turn you insane.
Ik zing zoveel, ik maak je gek.
Wanna wanna get'cha, gonna gonna get'cha!
Ik wil je pakken, ik ga je halen!
Messing up the area...Yeah! (Hey!)
Het gebied verpesten... Ja! (Hé!)
Come On! (Hey!)
Kom op! (Hé!)
I am the freshman.
Ik ben de eerstejaars.
Messing up the jam!
De jam verpesten!
Turning up the stereo
De stereo harder zetten
Join the caravan ... (Hey!)
Sluit je aan bij de karavaan... (Hé!)
Skippy, the rain won't come!
Skippy, de regen komt niet!
Structure:
Structuur:
Theme x2
Thema x2
4 bar break
4 bar pauze
Theme x3
Thema x3
End (Intro but from "Somewhere deep inside...")
Einde (Intro maar van "Ergens diep van binnen...")
Hope this helps somebody xD
Ik hoop dat dit iemand helpt xD