Love Will Keep Us Alive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

When I look at you I can see the sadness in your eyes
Kiedy na Ciebie patrzę, widzę smutek w Twoich oczach
In these desperate times we get pushed and shoved from every side
W tych rozpaczliwych czasach jesteśmy popychani i popychani ze wszystkich stron
I can't love you if you won't let me, can't touch me if you don't try
Nie mogę cię kochać, jeśli mi nie pozwolisz, nie mogę cię dotknąć, jeśli nie spróbujesz
I can feel you I know that you're ready to take it to the other side
Czuję Cię, wiem, że jesteś gotowy, aby przenieść to na drugą stronę
Love will keep us alive,
Miłość utrzyma nas przy życiu,
let's make the moment right it's now or never,
wykorzystajmy ten moment dobrze, teraz albo nigdy,
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Even the darkest night, will shine forever
Nawet najciemniejsza noc będzie świecić na zawsze
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Love, love will keep us alive
Miłość, miłość utrzyma nas przy życiu
riff 1
riff 1
When you walk away there's an empty feeling in my mind
Kiedy odchodzisz, w moim umyśle pojawia się pustka
As the days go by we get caught up in our separate lives
Dni mijają, a my jesteśmy wplątani w nasze oddzielne życia
If you need me, you know I'll come running
Jeśli będziesz mnie potrzebować, wiesz, że przybiegnę
Right to you. just give me a sign
Prawo do ciebie. po prostu daj mi znak
I won't leave you, we'll make it together, and take it to the end of time
Nie opuszczę Cię, razem damy radę i doprowadzimy to do końca czasów
Love will keep us alive,
Miłość utrzyma nas przy życiu,
let's make the moment right it's now or never,
wykorzystajmy ten moment dobrze, teraz albo nigdy,
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Even the darkest night, will shine forever
Nawet najciemniejsza noc będzie świecić na zawsze
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Love, love will keep us alive
Miłość, miłość utrzyma nas przy życiu
riff 1
riff 1
Oh, I've got a lot of loving to show you
Och, mam mnóstwo miłości do pokazania ci
You know I'd never want to control you
Wiesz, że nigdy nie chciałbym cię kontrolować
I only want to be by your side
Chcę tylko być przy tobie
I can't love you if you won't let me, can't touch me if you don't try
Nie mogę cię kochać, jeśli mi nie pozwolisz, nie mogę cię dotknąć, jeśli nie spróbujesz
I can feel you I know that you're ready to take it to the other side
Czuję Cię, wiem, że jesteś gotowy, aby przenieść to na drugą stronę
Love will keep us alive,
Miłość utrzyma nas przy życiu,
let's make the moment right it's now or never,
wykorzystajmy ten moment dobrze, teraz albo nigdy,
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Even the darkest night, will shine forever
Nawet najciemniejsza noc będzie świecić na zawsze
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Love will keep us alive
Miłość utrzyma nas przy życiu
Love, love will keep us alive
Miłość, miłość utrzyma nas przy życiu
riff
riff