Robot Man Versuri Traducere în Română

Copyright (c) (RCA) (1975)
Drepturi de autor (c) (RCA) (1975)
Version 1.0 - (10/01/06)
Versiunea 1.0 - (01/10/06)
Email: stephen.elvidge1@ntlworld.com
E-mail: stephen.elvidge1@ntlworld.com
. - palm mute / - slide up to
. - palm mute / - alunecare până la
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - glisați în jos până la ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - ciocan pe b - Îndoiți
p - pull off Suffixes for bend
p - trageți sufixele pentru îndoire
t - tap f - full bend h - half bend
t - robinet f - cot complet h - cot pe jumătate
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - piched armonic q - quarter bend t - tap bend
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - vezi comentariul ^ - Țineți îndoit r eliberați îndoit
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - ușoară palmă mută () - notă fantomă, notă susținută
" - tremolo note - Trill
" - notă de tremolo - Trill
Tunning Eb Ab Db Gb Bb Eb
Tuning Eb Ab Db Gb Bb Eb
Guitar 1
Chitara 1
Muffled over 7th fret
Înăbușit peste al 7-lea fret
2nd guitar does very deep trem dive on low e string
A doua chitară face trem trem foarte profund pe coarda de mie joasă
Guitar 2(Guitar 1 plays muffled notes on D string throughout)
Chitara 2 (Chitara 1 cântă note înăbușite pe coarda D)
-PM-
-PM-
E-------------------| Rpt 4 X
E--------------------| Rpt 4 X
-PM-
-PM-
E-------------------| Rpt 4 X
E--------------------| Rpt 4 X
Rpt above riffs
Rpt deasupra riff-urilor
-PM-
-PM-
E-------------------| Rpt
E--------------------| Rpt
Rpt 2 X
Rpt 2 X
Guitar 1
Chitara 1
E[-------------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------------------|
D[-3----------(3)----------5----------(5)----------7-\---------|
D[-3----------(3)----------5----------(5)----------7-\---------|
A[-1----------(1)----------3----------(3)----------5-\---------|
A[-1----------(1)----------3----------(3)----------5-\----------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Chitara 2
E[-------------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------------------|
D[-x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--|
D[-x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--|
A[-------------------------------------------------------------|
A[---------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------------|
Rpt intro
Rpt introducere
Rpt Verse
Rpt vers
Rpt 2 X
Rpt 2 X
Guitar 1
Chitara 1
E[-------------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------------------|
D[-3----------(3)----------5----------(5)----------7-\---------|
D[-3----------(3)----------5----------(5)----------7-\---------|
A[-1----------(1)----------3----------(3)----------5-\---------|
A[-1----------(1)----------3----------(3)----------5-\----------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------------|
[Guitar 2
[Chitara 2
E[-------------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------------|
B[-------------------------------------------------------------|
B[--------------------------------------------------------------|
G[-------------------------------------------------------------|
G[---------------------------------------------------------------|
D[-x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--|
D[-x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--x-x--|
A[-------------------------------------------------------------|
A[---------------------------------------------------------------|
E[-------------------------------------------------------------|
E[---------------------------------------------------------------|
Backing for guitar solo
Suport pentru solo de chitară
-PM-
-PM-
E-------------------| Rpt 8 X
E--------------------| Rpt 8 X
-PM-
-PM-
E-------------------| Rpt 2 X
E--------------------| Rpt 2 X
-PM-
-PM-
E-------------------| Rpt 2 X
E--------------------| Rpt 2 X
Rpt above 2 riffs to fade
Rpt peste 2 riff-uri pentru a estompa
END
SFÂRȘIT