Walking on the Edge Versuri Traducere în Română

WALKING ON THE EDGE
MERCAT PE MARCHIE
Welcome to a trip
Bun venit la o excursie
Into my hurt feelings
În sentimentele mele rănite
To the center of my soul
În centrul sufletului meu
You better bring a light
Mai bine aduci o lumină
To find the house of meanings
Pentru a găsi casa semnificațiilor
The labyrinth of yes or no
Labirintul da sau nu
Hm
Hm
For you life is just like chess
Pentru tine viața este la fel ca șahul
If you don't make the move
Dacă nu faci mișcarea
You'll lose the game like this.
Vei pierde jocul așa.
R:)
R:)
Cause you, you're walking on the edge
Pentru că tu mergi pe margine
You, you choose the way of love and pain
Tu, tu alegi calea iubirii și durerii
You, don't you see the bridge
Tu, nu vezi podul
I've built for you, it's just one step to start again
Am construit pentru tine, este doar un pas pentru a începe din nou
Welcome to a trip
Bun venit la o excursie
Into my emotions
În emoțiile mele
To the language of my heart
Spre limbajul inimii mele
You're sailing on a river
Navigați pe un râu
That becomes an ocean
Asta devine un ocean
Wich you can only cross with love
Pe care nu o poți traversa decât cu dragoste
Hm
Hm
For you, life is just like chess
Pentru tine, viața este la fel ca șahul
If you don't make the move
Dacă nu faci mișcarea
You'll lose the game like this.
Vei pierde jocul așa.
R:)
R:)
Cause you, you're walking...
Pentru că tu mergi...
Solo: D,C,D,C,D,C,D,C
Solo: D,C,D,C,D,C,D,C
Hm
Hm
For you, life is just like chess
Pentru tine, viața este la fel ca șahul
If you don't make the move
Dacă nu faci mișcarea
You'll lose the game like this.
Vei pierde jocul așa.
R:)
R:)
Cause you, you're walking...
Pentru că tu mergi...
Hm D De Dg Hm D De Dg
Hm D De Dg Hm D De Dg
Walking on the edge, walking on the edge
Mersul pe margine, mersul pe margine
You, you're walking on the edge
Tu, mergi pe margine
You, you choose the way of love and pain
Tu, tu alegi calea iubirii și durerii
Hm D De Dg Hm D De Dg
Hm D De Dg Hm D De Dg
Walking on the edge, walking on the edge
Mersul pe margine, mersul pe margine
R:)
R:)
Cause you, you're walking on...
Pentru că tu mergi mai departe...
R:)
R:)
Cause you, you're walking on...
Pentru că tu mergi mai departe...
Here's the fingering:
Iată degetul:
H
H
barre 2nd fret barre 1st fret
bară 2nd fret bară 1st fret
De Dg
De Dg
And here the solo:
Și iată solo: