Moonshiner Текст Песни Перевод на Русский

"Moonshiner" by the Scorpios (Joey Cape, Tony Sly (RIP), Jon Snodgrass, Brian Wahlstrom)
«Самогонщик» группы «Скорпионы» (Джои Кейп, Тони Слай (RIP), Джон Снодграсс, Брайан Уолстром)
off of their self-titled album. Note: the final chord in each line is to be played
из их одноименного альбома. Примечание: в каждой строке должен быть сыгран финальный аккорд.
with the final word in the respective verse/chorus (it's going to be shifted out of
с последним словом в соответствующем куплете/припеве (оно будет перенесено из
place when this is submitted).
место, когда это было подано).
Intro: Am F C G x 2
Вступление: Am F C G x 2
I've been a moonshiner
я был самогонщиком
For seventeen long years
В течение семнадцати долгих лет
I've spent all my money
Я потратил все свои деньги
On whiskey and beer
О виски и пиве
I go to some hollow
Я иду в какую-то лощину
And drink my still
И выпей мой еще
If the whiskey don't kill me
Если виски меня не убьет
I don't know what will
Я не знаю, что будет
I go to some barroom
я иду в какой-то бар
To drink with my friends
Выпить с друзьями
Where the women can't follow
Где женщины не могут следовать
To see what I spend
Чтобы увидеть, что я трачу
God bless them pretty women
Дай Бог здоровья этим красивым женщинам
I wish they was mine
Я бы хотел, чтобы они были моими
With breath as sweet as
С дыханием, сладким, как
The dew on the vine
Роса на лозе
Let me eat when I'm hungry
Дай мне поесть, когда я голоден
Let me drink when I'm dry
Дай мне выпить, когда я высохну
Two dollars when I'm hard up
Два доллара, когда мне тяжело
Religion when I die
Религия, когда я умру
The whole world is a bottle
Весь мир - бутылка
And life is but a dram
И жизнь - всего лишь драма
When the bottle gets empty
Когда бутылка становится пустой
It sure ain't worth a damn
Это точно не стоит выеденного яйца
Outro: Am F C G (close on G or Am)
Аутро: Am F C G (близко к G или Am)
http://scorpiosmusic.com/
http://scorpiosmusic.com/