Deeper Still Testo Traduzione Italiana

Here I am in this familiar place again
Eccomi di nuovo in questo luogo familiare
Standing on the shore of my complacency
In piedi sulla riva del mio compiacimento
Ankle deep in love I once was swimming in
Innamorato fino alle caviglie, una volta stavo nuotando
Shallowness has taken over me
La superficialità ha preso il sopravvento su di me
But the current pulls the sand
Ma la corrente trascina la sabbia
And moves my stubborn feet
E muove i miei piedi ostinati
From the dryness of the land
Dall'aridità della terra
To where the waves pound over me
Dove le onde mi colpiscono
CHORUS:
CORO:
Take me deep enough where I can see
Portami abbastanza in profondità dove posso vedere
The bottom of Your heart
Il profondo del tuo cuore
Deep enough that I can know Your will
Abbastanza in profondità da poter conoscere la Tua volontà
Take me deep enough to know that we
Portami abbastanza in profondità da sapere che noi
Will never be apart
Non saremo mai separati
And when I get there
E quando arrivo lì
C Dm (Bb to bridge)
DO REm (SIb al ponte)
Take me deeper still
Portami ancora più in profondità
Take me through the wonders of Your faithfulness
Portami attraverso le meraviglie della Tua fedeltà
Help me see the depth of my own need
Aiutami a vedere la profondità del mio bisogno
Lead me to the water where Your mercy is
Conducimi all'acqua dov'è la tua misericordia
You and You alone can set me free
Tu e solo tu puoi liberarmi
I am covered by Your grace
Sono coperto dalla Tua grazia
Far away from shore
Lontano dalla riva
As You're taking me to places
Mentre mi porti in posti
I have never been before
Non sono mai stato prima
CHORUS (end in Bb)
CORO (fine in Sib)
Bridge:
Ponte:
I want to drown in the water
Voglio annegare nell'acqua
I want to drown in Your truth
Voglio affogare nella Tua verità
Take me all the way under
Portami fino in fondo
Where I have to trust in You
Dove devo confidare in Te
CHORUS:
CORO:
Take me deep enough where I can see
Portami abbastanza in profondità dove posso vedere
The bottom of Your heart
Il profondo del tuo cuore
Deep enough that I can know Your will
Abbastanza in profondità da poter conoscere la Tua volontà
Take me deep enough to know that we
Portami abbastanza in profondità da sapere che noi
Will never be apart
Non saremo mai separati
And when I get there
E quando arrivo lì
--Take me... (final chorus starting at "deep enough")
--Prendimi... (ritornello finale che inizia da "abbastanza profondo")
Take me deeper still
Portami ancora più in profondità