Deeper Still Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here I am in this familiar place again
İşte yine bu tanıdık yerdeyim
Standing on the shore of my complacency
Rahatsızlığımın kıyısında duruyorum
Ankle deep in love I once was swimming in
Bir zamanlar içinde yüzdüğüm derin aşka ayak bileğim
Shallowness has taken over me
Sığlık beni ele geçirdi
But the current pulls the sand
Ama akıntı kumu çekiyor
And moves my stubborn feet
Ve inatçı ayaklarımı hareket ettiriyor
From the dryness of the land
Toprağın kuruluğundan
To where the waves pound over me
Dalgaların üzerime çarptığı yere
CHORUS:
Koro:
Take me deep enough where I can see
Beni görebileceğim kadar derine götür
The bottom of Your heart
Kalbinin alt kısmı
Deep enough that I can know Your will
Senin isteğini bilecek kadar derin
Take me deep enough to know that we
olduğumuzu bilecek kadar derine götür beni
Will never be apart
Asla ayrı kalmayacak
And when I get there
Ve oraya vardığımda
C Dm (Bb to bridge)
C Dm (Bb'den köprüye)
Take me deeper still
Beni daha da derinlere götür
Take me through the wonders of Your faithfulness
Beni sadakatinin harikalarına götür
Help me see the depth of my own need
Kendi ihtiyacımın derinliğini görmeme yardım et
Lead me to the water where Your mercy is
Beni merhametinin olduğu suya götür
You and You alone can set me free
Sen ve sen yalnız beni özgür bırakabilirsin
I am covered by Your grace
Senin lütfunla kaplandım
Far away from shore
Kıyıdan çok uzakta
As You're taking me to places
Sen beni yerlere götürürken
I have never been before
daha önce hiç gitmedim
CHORUS (end in Bb)
KORO (Bb ile biter)
Bridge:
Köprü:
I want to drown in the water
Suda boğulmak istiyorum
I want to drown in Your truth
Senin gerçeğinde boğulmak istiyorum
Take me all the way under
Beni tamamen aşağıya götür
Where I have to trust in You
Sana güvenmem gereken yer
CHORUS:
Koro:
Take me deep enough where I can see
Beni görebileceğim kadar derine götür
The bottom of Your heart
Kalbinin alt kısmı
Deep enough that I can know Your will
Senin isteğini bilecek kadar derin
Take me deep enough to know that we
olduğumuzu bilecek kadar derine götür beni
Will never be apart
Asla ayrı kalmayacak
And when I get there
Ve oraya vardığımda
--Take me... (final chorus starting at "deep enough")
--Al beni... ("yeterince derin" ile başlayan son nakarat)
Take me deeper still
Beni daha da derinlere götür