Elusive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She's a gambler spinning wheels,
Ona jest hazardzistką kręcącą kołami,
A poison victim but look of steel.
Ofiara trucizny, ale wygląda jak stal.
The coldest hearts you've ever felt,
Najzimniejsze serca, jakie kiedykolwiek czułeś,
The coldest hands you've ever held.
Najzimniejsze dłonie, jakie kiedykolwiek trzymałeś.
Taking down, on your way.
Zdejmowanie, w drodze.
A million miles, still no headway.
Milion mil, a wciąż nie ma postępu.
As I learn to live long,
Kiedy uczę się żyć długo,
In a mind I'm proud to roam.
W umyśle jestem dumny, że mogę wędrować.
She's elusive and I'm awake, Bm
Ona jest nieuchwytna, a ja nie śpię, Bm
You're finally real, there's nothing fake.
W końcu jesteś prawdziwy, nie ma nic fałszywego.
A mystery now to me and you,
Tajemnica teraz dla mnie i dla ciebie,
Open my eyes and I'm next to you.
Otwórz moje oczy i jestem obok ciebie.
She said my destiny lies in the hands that set me free.
Powiedziała, że ​​moje przeznaczenie leży w rękach, które mnie uwolnią.
A reckless night, she hears me breathe,
Bezmyślna noc, ona słyszy mój oddech,
Cursing the sky at this company.
Przeklinam niebo w tej firmie.
They lost the wisdom deep inside,
Stracili mądrość głęboko w środku,
When bitterness shows it's side.
Kiedy gorycz pokazuje swoją stronę.
If it's true, I am doomed,
Jeśli to prawda, jestem skazany,
What more is there to hold on to?
Czego jeszcze można się trzymać?
A strand of her hair is all I own,
Pasmo jej włosów to wszystko, co posiadam,
A gift to me, this sorry soul.
Prezent dla mnie, tej żałosnej duszy.
She's elusive and I'm awake,
Ona jest nieuchwytna, a ja nie śpię,
You're finally real, there's nothing fake.
W końcu jesteś prawdziwy, nie ma nic fałszywego.
A mystery now to me and you,
Tajemnica teraz dla mnie i dla ciebie,
Open my eyes and I'm next to you.
Otwórz moje oczy i jestem obok ciebie.
She said my destiny lies in the hands that set me free.
Powiedziała, że ​​moje przeznaczenie leży w rękach, które mnie uwolnią.
The sun in sails, and this ain't right.
Słońce w żaglach, a to nie w porządku.
There's more to her than meets the eye.
Jest w niej więcej, niż się wydaje.
She comes and goes at any time,
Przychodzi i odchodzi w każdej chwili,
Back in my head at another time.
Wróć do mojej głowy innym razem.
She's elusive and I'm awake,
Ona jest nieuchwytna, a ja nie śpię,
You're finally real, there's nothing fake.
W końcu jesteś prawdziwy, nie ma nic fałszywego.
A mystery now to me and you,
Tajemnica teraz dla mnie i dla ciebie,
Open my eyes and I'm next to you.
Otwórz moje oczy i jestem obok ciebie.
She said my destiny lies in the hands that set me free
Powiedziała, że ​​moje przeznaczenie leży w rękach, które mnie uwolnią