Elusive Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Scott Matthews - Zor

by Scott Matthews

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Scott Matthews Elusive

She's a gambler spinning wheels,
O çarkları döndüren bir kumarbaz,
A poison victim but look of steel.
Zehir kurbanı ama çelik gibi görünüyor.
The coldest hearts you've ever felt,
Şimdiye kadar hissettiğin en soğuk kalpler,
The coldest hands you've ever held.
Şimdiye kadar tuttuğun en soğuk eller.
Taking down, on your way.
Aşağı iniyoruz, yolda.
A million miles, still no headway.
Bir milyon mil, hâlâ ilerleme yok.
As I learn to live long,
Uzun yaşamayı öğrendikçe
In a mind I'm proud to roam.
Bir akılda dolaşmaktan gurur duyuyorum.
She's elusive and I'm awake, Bm
O yakalanması zor ve ben uyanığım, Bm
You're finally real, there's nothing fake.
Sonunda gerçeksin, sahte hiçbir şey yok.
A mystery now to me and you,
Şimdi benim ve senin için bir gizem,
Open my eyes and I'm next to you.
Gözlerimi aç ve yanındayım.
She said my destiny lies in the hands that set me free.
Kaderimin beni özgür kılacak ellerde olduğunu söyledi.
A reckless night, she hears me breathe,
Pervasız bir gece, nefes aldığımı duyuyor
Cursing the sky at this company.
Bu şirkete lanet ediyorum.
They lost the wisdom deep inside,
Bilgeliği derinlerde kaybettiler,
When bitterness shows it's side.
Acılık tarafını gösterdiğinde.
If it's true, I am doomed,
Eğer bu doğruysa, ben mahkumum.
What more is there to hold on to?
Daha tutunacak ne kaldı?
A strand of her hair is all I own,
Sahip olduğum tek şey onun saçının bir teli.
A gift to me, this sorry soul.
Bu zavallı ruh bana bir hediye.
She's elusive and I'm awake,
O yakalanması zor ve ben uyanığım
You're finally real, there's nothing fake.
Sonunda gerçeksin, sahte hiçbir şey yok.
A mystery now to me and you,
Şimdi benim ve senin için bir gizem,
Open my eyes and I'm next to you.
Gözlerimi aç ve yanındayım.
She said my destiny lies in the hands that set me free.
Kaderimin beni özgür kılacak ellerde olduğunu söyledi.
The sun in sails, and this ain't right.
Güneş yelkenlerde ve bu doğru değil.
There's more to her than meets the eye.
Onda göründüğünden daha fazlası var.
She comes and goes at any time,
Her an gelir ve gider
Back in my head at another time.
Başka bir zaman yine aklıma gelir.
She's elusive and I'm awake,
O yakalanması zor ve ben uyanığım
You're finally real, there's nothing fake.
Sonunda gerçeksin, sahte hiçbir şey yok.
A mystery now to me and you,
Şimdi benim ve senin için bir gizem,
Open my eyes and I'm next to you.
Gözlerimi aç ve yanındayım.
She said my destiny lies in the hands that set me free
Kaderimin beni özgür kılacak ellerde olduğunu söyledi

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.