Myself Again Letras Tradução em Português

Myself Again - Scott Matthews
Eu mesmo de novo - Scott Matthews
E-mail: wicker101@hotmail.co.uk
E-mail: wicker101@hotmail.co.uk
I added a few lyrics into the tab to make it easier to play and know where you are, the
Adicionei algumas letras na aba para facilitar a reprodução e saber onde você está, o
full lyrics are at the bottom.
as letras completas estão na parte inferior.
Intro:
Introdução:
Verse:
Versículo:
morning arrives, realisation still inside, will I
a manhã chega, a realização ainda está dentro de mim, vou
ever get back home, every feather floats alone
voltar para casa, cada pena flutua sozinha
on second repeat62;
na segunda repetição62;
Chorus:
Refrão:
oh why, oh why
ah, por que, ah, por que
..got in the end life to try and
..cheguei no final da vida para tentar
mend ..I need..
consertar .. eu preciso ..
chance got in the
a chance entrou no
end life
acabar com a vida
mend
consertar
Bridge:
Ponte:
repeat these 2 bars 4 times for the "I wanna be..." section.
repita esses 2 compassos 4 vezes para a seção "Eu quero ser...".
ending:
terminando:
end on F
terminar em F
Verse:
Versículo:
The morning arrives,
A manhã chega,
Realisation still inside.
A realização ainda está dentro.
Will I ever get back home?
Será que algum dia voltarei para casa?
Every feather floats alone.
Cada pena flutua sozinha.
Verse:
Versículo:
Day after day,
Dia após dia,
The clock is ticking and winding away.
O relógio está correndo e acabando.
Where are you tonight?
Onde você está esta noite?
I can still hear the chimes.
Ainda posso ouvir os sinos.
Chorus:
Refrão:
Oh, why, oh why.
Ah, por que, ah, por que.
What I've got in the end
O que eu tenho no final
Is a life to try and mend
É uma vida para tentar consertar
And all I need is a chance to be myself again.
E tudo que preciso é de uma chance de ser eu mesmo novamente.
What I've got in the end
O que eu tenho no final
Is a life to try and mend
É uma vida para tentar consertar
And all I need
E tudo que eu preciso
Is to be myself again.
É ser eu mesmo novamente.
Verse:
Versículo:
I cry to the sound
eu choro ao som
Of a place I should be around.
De um lugar onde eu deveria estar.
Oh that endless rage inside of me,
Oh, aquela raiva sem fim dentro de mim,
Will I ever rest in peace?
Será que algum dia descansarei em paz?
You all seem so blind,
Todos vocês parecem tão cegos,
Yet the truth hangs between your eyes.
No entanto, a verdade paira entre seus olhos.
Please help me come through
Por favor me ajude a passar
And I'll come back to you.
E eu voltarei para você.
Chorus:
Refrão:
Oh, why, oh why.
Ah, por que, ah, por que.
What I've got in the end
O que eu tenho no final
Is a life to try and mend
É uma vida para tentar consertar
And all I need is a chance to be myself again.
E tudo que preciso é de uma chance de ser eu mesmo novamente.
What I've got in the end
O que eu tenho no final
Is a life to try and mend
É uma vida para tentar consertar
And all I need
E tudo que eu preciso
Is to be myself again.
É ser eu mesmo novamente.
Bridge:
Ponte:
I'm just a feather that floats all alone, I am scared.
Sou apenas uma pena que flutua sozinha, estou com medo.
Falling unknown, disappear like a breath in the air.
Caindo desconhecido, desapareça como um sopro no ar.
Oh, be.
Ah, seja.
Oh, be.
Ah, seja.
Oh, be myself again.
Ah, seja eu mesmo novamente.
Legend
Lenda
h - hammer on/pull off
h - martelo ligado/retirado