Passing Stranger Paroles Traduction Française

this is a handy version of this great song
c'est une version pratique de cette superbe chanson
Em on the 7th fret
Em sur la 7ème case
C on the 8th tret
C au 8ème tret
inro
inro
hammer on the G string 2nd fret and the B string 1st fret
marteau sur la 2ème case de la corde de Sol et sur la 1ère case de la corde de Si
See the sign up ahead it calls out your name, its a meaningful sign but it
Voir l'inscription à l'avance, il appelle votre nom, c'est un signe significatif mais il
makes no sense.
n'a aucun sens.
Saw you pass on through with only one shoe and a mystified mind with an
Je t'ai vu passer avec une seule chaussure et un esprit mystifié avec un
angel for a guide.
ange pour guide.
There's a destiny song that's meant for me but I'm weary of the soles of my
Il y a une chanson du destin qui m'est destinée mais je suis fatigué des semelles de mes
innocent feet.
des pieds innocents.
Like a single site you know it;s all you got, so be sure to aim true with
Comme sur un seul site, vous le savez, c'est tout ce que vous avez, alors assurez-vous de viser vrai avec
your eyes on full view.
vos yeux bien en vue.
There's nobody you can accuse, the mirror reflects upon truth and from
Il n'y a personne que tu puisses accuser, le miroir reflète la vérité et de
inside I feel bruised.
à l'intérieur, je me sens meurtri.
The mask that I wear is unsure, unable to find a known cure so I hide for
Le masque que je porte n'est pas sûr, incapable de trouver un remède connu, alors je me cache pour
evermore.
toujours.
I'm a passing stranger with a name i can't remember I am going blind from
Je suis un inconnu de passage avec un nom dont je ne me souviens plus et je deviens aveugle
the dust in my eyes.
la poussière dans mes yeux.
but the ground back home seems so far away and I'm coughing up my lungs, but I
mais le sol chez moi semble si loin et je crache mes poumons, mais je
I know I've gotta stay.
Je sais que je dois rester.
I'm mving slow wiht nowhere to go its on the sign with one mle to dine.
J'avance lentement et je n'ai nulle part où aller, c'est sur le panneau avec un seul homme pour dîner.
...........and so on!!!!
...........et ainsi de suite!!!!
the coffee you poured me is cold, the paper I;, reading is old and that
le café que tu m'as servi est froid, le papier moi, la lecture est vieille et ça
smile is not your own
le sourire n'est pas le tien
...............and so on!!
...............et ainsi de suite !!
ENJOY
APPRÉCIER