Blind Confusion Liedtext Deutsche Übersetzung

"Happy in Golashes" 2008
„Happy in Golashes“ 2008
KEY
SCHLÜSSEL
~= vibrato
~= Vibrato
/= Slide up
/= Nach oben schieben
\= slide down
\= nach unten rutschen
.= palm mute
.= Handflächenstummschaltung
Fade in
Einblenden
Now summers come and gone. The nights they seem so long.
Jetzt kommen und gehen die Sommer. Die Nächte scheinen so lang zu sein.
rase the time of our erosion. Now these days nothings built to last
Verkürzen Sie die Zeit unserer Erosion. Heutzutage ist nichts für die Ewigkeit gebaut
We're treading water fast! I'd rather float on mild explosions
Wir treten schnell auf der Stelle! Ich würde lieber auf leichten Explosionen schweben
nd the rain, rain, rain I'll remember. Yeah we talk about rain...
Und der Regen, Regen, Regen, an den ich mich erinnern werde. Ja, wir reden über Regen...
...rain, rain; the still ecember. Starts to wash away, pain...
...Regen, Regen; der stille Dezember. Beginnt wegzuspülen, Schmerzen...
...pain with all you rendered cold. rase the summer of our corrosion
...Schmerz mit allem, was du kalt gemacht hast. Erhöhe den Sommer unserer Korrosion
We told her that you loved her... lind onfusion
Wir haben ihr gesagt, dass du sie liebst... Lind Onfusion
3 times
3 Mal
We told her that you loved her... Mild explosion
Wir haben ihr gesagt, dass du sie liebst... Leichte Explosion
3 times
3 Mal
You blasted through the walls. The shattered mirror saw.
Du bist durch die Wände gesprengt. Der zerbrochene Spiegel sah.
The tick and tock of your explosion. I see the red light coming fast
Das Ticken und Tack deiner Explosion. Ich sehe das rote Licht schnell kommen
I know that sound too well. I hope it ends your vile illusions
Ich kenne diesen Klang zu gut. Ich hoffe, es beendet deine abscheulichen Illusionen
Pre-Chorus (Play twice with different lyrics)
Pre-Chorus (Zweimal spielen mit unterschiedlichen Texten)
nd the rain, rain, rain I'll remember. Yeah we talk about rain...
Und der Regen, Regen, Regen, an den ich mich erinnern werde. Ja, wir reden über Regen...
...rain, rain; the still ecember. Starts to wash away, pain...
...Regen, Regen; der stille Dezember. Beginnt wegzuwaschen, Schmerzen...
...pain with all you rendered cold. rase the summer of our corrosion
...Schmerz mit allem, was du kalt gemacht hast. Erhöhe den Sommer unserer Korrosion
We told her that you loved her... lind onfusion
Wir haben ihr gesagt, dass du sie liebst... Lind Onfusion
3 times
3 Mal
We told her that you loved her... Mild explosion
Wir haben ihr gesagt, dass du sie liebst... Leichte Explosion
3 times
3 Mal
Ending
Ende
The nights have been too long. Your wines a bit too strong.
Die Nächte waren zu lang. Ihre Weine sind etwas zu stark.
To while away your mass confusion. Her eyes are way too strong
Um Ihre Massenverwirrung zu vertreiben. Ihre Augen sind viel zu stark
The shades are dark enough. Wide awake today confusion.
Die Farbtöne sind dunkel genug. Heute hellwach, Verwirrung.
Repeat chorus, then Doug does some wacky stuff on guitar.
Refrain wiederholen, dann macht Doug ein paar verrückte Sachen auf der Gitarre.
Please rate and comment. It would be greatly appreciated ;)
Bitte bewerten und kommentieren. Es wäre sehr dankbar ;)